काखमा तुलसी, आँगनमा धूप,
सजिन्छ जीवन, हराउँछ क्लेश रूप,
तपाईं हुनुहुन्छ घरको दीप,
शुभकामना रहोस् सधैं जीप,
tulsi ropne day
Tulsi in yard, incense so near,
Life shines bright, far from fear,
You are the lamp of every day,
Wishing blessings in every way,
tulsi ropne day
Kakhma tulsi, aṅganma dhūp,
Sajincha jiwan, haraunchha klesh rūp,
Tapai hunuhunchha gharko dip,
Shubhakamana rahos sadhai jip,
tulsi ropne day
तुलसीको झार, जीवनको शान,
तपाईं हुनुहुन्छ हाम्रो पहिचान,
सधैं पवित्र, रहनु होस् महान्,
स्वास्थ्य सँगै होस् सम्मान,
tulsi ropne day
Tulsi grows, life glows bright,
You are our pride and guiding light,
Stay noble, pure, and wise,
May honor and health always rise,
tulsi ropne day
Tulsi ko jhar, jiwan ko shan,
Tapai hunuhunchha hamro pahichan,
Sadhai pavitra, rahanu hos mahan,
Swasthya sangai hos samman,
tulsi ropne day
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ घर,
तुलसीको साथमा, तपाईं हुनु वर,
सधैं मुस्कान, मिठो स्वर,
शुभकामना रहोस् जीवनभर,
tulsi ropne day
Home feels empty without your grace,
Tulsi and you, a perfect embrace,
Always smiling, with a kind face,
Wishing joy in every place,
tulsi ropne day
Tapai bina adhuro lagchha ghar,
Tulsi ko sathma, tapai hunu var,
Sadhai muskan, miṭho swar,
Shubhakamana rahos jiwanbhar,
tulsi ropne day
तपाईं छौँ तुलसी जस्तै पवित्र,
जीवन दिनुहुन्छ मार्गदर्शक चित्त,
सदा रहनुहोस् खुशी र मिलन,
तपाईं बिना अधुरो जीवन,
tulsi ropne day
You’re like Tulsi, so sacred, so wise,
Guiding our hearts, with open skies,
Stay happy, stay blessed in grace,
Life’s complete with your embrace,
tulsi ropne day
Tapai chau tulsi jastai pavitra,
Jiwan dinuhunchha margadarshak chitta,
Sada rahonuhos khushi ra milan,
Tapai bina adhuro jiwan,
tulsi ropne day
तुलसी रोप्नु धर्मको काम,
तपाईं हुनुहुन्छ घरको नाम,
शक्ति र प्रेम सँगै बाँधिन्छ,
तपाईं बिना केही अधुरो लाग्दछ,
tulsi ropne day
Planting Tulsi is a sacred act,
You are the home’s true fact,
With strength and love you stand,
Without you, life’s unplanned,
tulsi ropne day
Tulsi ropnu dharmako kam,
Tapai hunuhunchha gharko nam,
Shakti ra prem sangai bandhinchha,
Tapai bina kehi adhuro lagchha,
tulsi ropne day
तपाईंको साथमा छ धर्मको उज्यालो,
तुलसी रोप्दा हुन्छ घर उज्यालो,
शान्तिको सन्देश, स्वास्थ्यको रहर,
तपाईं हुनुहुन्छ सबैको गर्वभर,
tulsi ropne day
With you comes a spiritual glow,
Tulsi brings light wherever we go,
Peace and health you represent,
You are our pride, heaven-sent,
tulsi ropne day
Tapaiko sathma chha dharmako ujyalo,
Tulsi ropda hunchha ghar ujyalo,
Shantiko sandesh, swasthya ko rahar,
Tapai hunuhunchha sabaiko garvabhar,
tulsi ropne day
आँगनमा तुलसी, हृदयमा तपाईं,
सधैं रहनुहोस् आशीर्वादका छायाँ,
जीवनमा ल्याउनुहोस् शुभ विचार,
तपाईं हुनुहोस स्वस्थ र प्यार,
tulsi ropne day
Tulsi in the yard, you in our heart,
May your blessings never depart,
Bring pure thoughts in every way,
Stay healthy and loved each day,
tulsi ropne day
aṅganma tulsi, hridayama tapai,
Sadhai rahonuhos ashirvad ka chayā̃,
Jiwanma lyaunuhos shubh bichar,
Tapai hunuhos swasth ra pyar,
tulsi ropne day
तुलसीको हाँगो जस्तो तपाईंको माया,
राम्रो कर्म र सद्गुण छ तपाईंको छाया,
धेरै रहनुहोस् खुशी र चनाखो,
तपाईंको बिनामा अधुरो घरको पाटो,
tulsi ropne day
Your love like Tulsi’s tender leaves,
In your virtues, our heart believes,
May joy and wisdom always grow,
You make our home’s love glow,
tulsi ropne day
Tulsi ko haṅgo jastai tapaiko maya,
Ramro karma ra sadguṇ chha tapaiko chaya,
Dherai rahonuhos khushi ra chanakho,
Tapaiko binama adhuro gharko paṭo,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ घरको शान्ति र गहना,
तुलसीले बढाउँछ तपाईंको बहाना,
प्रकृतिको साथी र धर्मको मूर्त,
सधैं रहनुहोस् उज्यालो र पूर्त,
tulsi ropne day
You are the home’s gem and peace,
Tulsi your blessings will never cease,
Nature’s friend and dharma’s face,
Forever shine with calm and grace,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha gharko shanti ra gahana,
Tulsi le baḍhaunchha tapaiko bahana,
Prakritiko sathi ra dharmako mūrti,
Sadhai rahonuhos ujyalo ra pūrti,
tulsi ropne day
तुलसी छ जहाँ, त्यहाँ शुद्धता,
तपाईं हुनुहुन्छ सत्य र विनम्रता,
सद्गुणको बाटोमा अगाडि बढ्नुहोस्,
जीवनमा सधैं खुशी पाउनुहोस्,
tulsi ropne day
Where Tulsi grows, purity flows,
In your presence, honesty shows,
Walk ahead on paths of grace,
May joy forever fill your space,
tulsi ropne day
Tulsi chha jahan, tyahan shuddhata,
Tapai hunuhunchha satya ra vinamrata,
Sadguṇ ko baṭoma agaḍi baḍnuhos,
Jiwanma sadhai khushi paunuhos,
tulsi ropne day
तुलसीले दिन्छ शुद्धताको उपहार,
तपाईं हुनुहुन्छ घरको प्यार,
स्वास्थ्यको मूल, धर्मको मूल,
सधैं रहनुहोस् जीवनमा फूल,
tulsi ropne day
Tulsi gives the gift of grace,
You’re our love, our safe space,
Root of health and faith so deep,
May joy and beauty always keep,
tulsi ropne day
Tulsi le dinchha shuddhata ko upahar,
Tapai hunuhunchha gharko pyar,
Swasthya ko mūl, dharmako mūl,
Sadhai rahonuhos jiwanma phūl,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ आँगनको उज्यालो,
तुलसीसँगै हुनुहोस् सधैं प्यारो,
शुभ आचरण र सोच बनाइराख्नु,
तपाईंको साथले घर सधैं रमाउनु,
tulsi ropne day
You’re the brightness of our yard,
With Tulsi, you’re ever adored,
Keep pure thoughts and noble ways,
With you, our home forever stays,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha aṅgan ko ujyalo,
Tulsi sangai hunuhos sadhai pyaro,
Shubh acharan ra soch banairakhnu,
Tapaiko sathle ghar sadhai ramaunu,
tulsi ropne day
तपाईंको अनुहारमा छ तुलसीको तेज,
स्वास्थ्य र धर्म सँगै दिने सेज,
जीवन रहोस् पवित्र र सफा,
तपाईं रहनुहोस् सधैं नाफा,
tulsi ropne day
Your face shines with Tulsi’s glow,
Health and faith in you both flow,
May life stay pure, clean, and true,
May all blessings rest with you,
tulsi ropne day
Tapaiko anuhar ma chha tulsi ko tej,
Swasthya ra dharm sangai dine sej,
Jiwan rahos pavitra ra safa,
Tapai rahonuhos sadhai napha,
tulsi ropne day
तुलसीको जरो जस्तै तपाईंको आधार,
तपाईं बिना अधुरो छ त्यो प्यार,
सधैं रहनुहोस् आशीर्वादका बोट,
तपाईंले बनाउनु हुन्छ घरको कोट,
tulsi ropne day
Like Tulsi’s roots, you’re our base,
Without you, love loses its grace,
Always be the tree of peace,
You build our home’s joyful lease,
tulsi ropne day
Tulsi ko jaro jastai tapaiko adhar,
Tapai bina adhuro chha tyo pyar,
Sadhai rahonuhos ashirvad ka boṭ,
Tapai le banaunu hunchha gharko koṭ,
tulsi ropne day
तपाईं जस्तै होस् सबको मन,
तुलसी जस्तो सधैं शुद्ध र धन,
घरलाई बनाउनुहुन्छ स्वर्गको कुञ्जी,
तपाईं हुनुहुन्छ खुशीको सिँढी,
tulsi ropne day
May all hearts be kind like you,
Pure as Tulsi, in all you do,
You hold the home’s sacred key,
You are the step to happiness, truly,
tulsi ropne day
Tapai jastai hos sabko man,
Tulsi jastai sadhai shuddha ra dhan,
Gharlai banaunuhunchha swarg ko kunji,
Tapai hunuhunchha khushiko siṅḍhi,
tulsi ropne day
तुलसी जस्तै तपाईंको स्वभाव,
सधैं मिल्ने, सधैं रमाइलो भाव,
तपाईंले ल्याउनुहुन्छ घरमा सार्थकता,
जीवन भर रहोस् तपाईंको ममता,
tulsi ropne day
Like Tulsi, your nature is kind,
Always joyful, with peace of mind,
You bring meaning to our space,
May your love always embrace,
tulsi ropne day
Tulsi jastai tapaiko swabhav,
Sadhai milne, sadhai ramailo bhav,
Tapaile lyaunuhunchha gharma sarthakta,
Jiwan bhar rahos tapaiko mamata,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ तुलसी जस्तै पवित्र,
जीवन बनाउनुहुन्छ सुन्दर चित्र,
स्वास्थ्य, प्रेम र सन्देश दिनुहुन्छ,
तपाईं सधैं हाम्रो जीवनमा चम्कनुहुन्छ,
tulsi ropne day
You’re as pure as Tulsi’s grace,
Painting beauty in life’s space,
You bring health and messages divine,
May you forever brightly shine,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha tulsi jastai pavitra,
Jiwan banaunuhunchha sundar chitra,
Swasthya, prem ra sandesh dinuhunchha,
Tapai sadhai hamro jiwanma chamkhnuhunchha,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ आँगनको तुलसी,
शुद्ध मन, सुन्दर बानी रसिलो बोलसी,
सधैं रहनुहोस् स्वस्थ र सफल,
तपाईंको साथ सधैं होस् बल,
tulsi ropne day
You’re the Tulsi in our yard,
Kind in heart, soft-spoken and hard,
May you be healthy and strong,
With you, we always belong,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha aṅgan ko tulsi,
Shuddha man, sundar bani rasilo bolsi,
Sadhai rahonuhos swastha ra safal,
Tapaiko sath sadhai hos bal,
tulsi ropne day
तुलसीको जस्तो तपाईंको महत्त्व,
घरमा ल्याउनुहुन्छ धर्मको स्वरूप,
शुभ सोच र सन्देश दिनुहुन्छ,
सधैं हाम्रो साथमा रहनुहुन्छ,
tulsi ropne day
Your worth is like Tulsi’s true,
You bring sacred values through,
With good thoughts and peaceful tone,
In our lives, you’re never alone,
tulsi ropne day
Tulsi ko jasto tapaiko mahatwa,
Gharman lyaunuhunchha dharmako swarūp,
Shubh soch ra sandesh dinuhunchha,
Sadhai hamro sathma rahnuhunchha,
tulsi ropne day
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ तुलसीको रोपाइँ,
माया, सम्झना र स्नेहको छाँयाँ सधैं,
जीवनको बाटो तपाईंले देखाउनुहुन्छ,
शुभ भावनाले सबैलाई न्यानो दिनुहुन्छ,
tulsi ropne day
Tulsi planting feels incomplete without you,
In love and care, you’re ever true,
You show the way with wisdom bright,
Spreading warmth and pure delight,
tulsi ropne day
Tapai bina adhuro lagchha tulsiko ropaĩ,
Maya, samjhana ra sneha ko chhaya sadhai,
Jiwan ko baṭo tapaile dekhaunuhunchha,
Shubh bhawana le sabailai nyano dinuhunchha,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ तुलसीको जस्तो आधार,
हाम्रो घरको आपसी प्यारको सार,
धर्म र सद्भाव फैलाउनुहुन्छ,
हाम्रो जीवन सँगै सजाउनुहुन्छ,
tulsi ropne day
You are Tulsi’s sacred base,
The soul of love in every space,
You spread peace and holy light,
Making life serene and bright,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha tulsi ko jasto adhar,
Hamro gharko apsi pyar ko sar,
Dharm ra sadbhav phailaunuhunchha,
Hamro jiwan sangai sajaunuhunchha,
tulsi ropne day
तुलसीसँगै तपाईंको बानी प्यारा,
घर भित्र ल्याउनुहुन्छ उज्याला धारा,
सद्भाव र सुखको सन्देश दिनुहुन्छ,
सबैको मनमा स्थान लिनुहुन्छ,
tulsi ropne day
Like Tulsi, your habits are sweet,
Bringing light and joy complete,
With harmony and love you guide,
In every heart, you reside,
tulsi ropne day
Tulsi sangai tapaiko bani pyara,
Ghar bhitra lyaunuhunchha ujyala dhara,
Sadbhav ra sukhko sandesh dinuhunchha,
Sabaiko manma sthan linuhunchha,
tulsi ropne day
तपाईं जस्तै तुलसी पनि पूजनीय,
घरमा ल्याउनुहुन्छ प्रेमको ऊर्जा नयाँ,
सधैं राख्नुहोस् धर्म र माया,
तपाईं हुनुहोस् सधैं हाम्रो छायाँ,
tulsi ropne day
Like Tulsi, you’re sacred and true,
You bring love’s energy new,
Keep faith and kindness in your role,
Be our shelter, our soul,
tulsi ropne day
Tapai jastai tulsi pani pūjaniya,
Gharman lyaunuhunchha premko ūrga naya,
Sadhai rakhnu hos dharm ra maya,
Tapai hunuhos sadhai hamro chhaya,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ ज्ञानको तुलसी,
बोल्नुहुन्छ सधैं मिठास बोली,
हामीलाई देखाउनुहुन्छ साँचो बाटो,
जीवनमा तपाई नै हाम्रो मोटो ढाँटो,
tulsi ropne day
You are the Tulsi of wisdom’s tree,
Speaking with warmth and clarity,
You show us the truthful way,
You’re the support every day,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha jñanko tulsi,
Bolnuhunchha sadhai miṭhas boli,
Hamilai dekhaunuhunchha sancho baṭo,
Jiwanma tapai nai hamro moṭo ḍhaṭo,
tulsi ropne day
तुलसी रोप्दा सम्झन्छु तपाईंलाई,
घरमा ल्याउनुहुन्छ खुसी सधैँ सबैलाई,
तपाईंको मुस्कान प्रेरणा बनोस्,
जीवनको हरेक मोड तपाईंले सजोस्,
tulsi ropne day
Planting Tulsi reminds me of you,
You bring joy to all we do,
Your smile is our guiding spark,
You light each life’s path in the dark,
tulsi ropne day
Tulsi ropda samjhinchhu tapailai,
Gharman lyaunuhunchha khushi sadhai sabailai,
Tapaiko muskan prerṇa banos,
Jiwan ko harek moḍ tapaile sajos,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ धर्मको आधार,
तुलसी रोप्दा बढ्छ तपाईँको उपकार,
स्वास्थ्य, स्नेह, अनि शुभ चिन्तन,
तपाईं सँगै हुन्छ सदा मनको स्पन्दन,
tulsi ropne day
You are the base of sacred light,
Planting Tulsi honors your might,
Health, love, and wisdom you share,
With you, peace fills the air,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha dharmko adhar,
Tulsi ropda baḍchha tapaiko upakar,
Swasthya, sneha, ani shubh chintan,
Tapai sangai hunchha sada manko spandan,
tulsi ropne day
तपाईंको हातले रोपिएको तुलसी,
बन्छ जीवनमा नयाँ उज्याली,
साँच्चै तपाईं हुनुहुन्छ प्रेरणा,
तपाईंको माया हो अमूल्य निधि,
tulsi ropne day
Tulsi planted by your hand,
Brings bright light to life so grand,
You’re the one who inspires all,
Your love is our greatest call,
tulsi ropne day
Tapaiko hatle ropieko tulsi,
Banchha jiwanma naya ujyali,
Sā̃cchai tapai hunuhunchha prerṇa,
Tapaiko maya ho amūlya nidhi,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ घरको तुलसी,
सद्भाव, करुणा, अनि नम्रता बोली,
तपाईंको बाटो अनुसरण गर्छौं,
तपाईं बिना घर अधुरो देखिन्छ,
tulsi ropne day
You are the Tulsi in our space,
With kindness and humility’s grace,
We follow your steps with pride,
Without you, our home can’t abide,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha gharko tulsi,
Sadbhav, karuṇa, ani namrata boli,
Tapaiko baṭo anusarṇ garchhau,
Tapai bina ghar adhuro dekhinchha,
tulsi ropne day
तपाईं जस्तो तुलसीको जीवन,
शुद्ध, गहिरो, अनि सुन्दर मन,
सधैं रहनुहोस् प्रेरणाको श्रोत,
तपाईं बिना अधुरो छ यो रथ,
tulsi ropne day
Like Tulsi, you live so pure,
With depth and grace we adore,
Be our source of light each way,
We need you every single day,
tulsi ropne day
Tapai jasto tulsiko jiwan,
Shuddha, gahiro, ani sundar man,
Sadhai rahonuhos prerṇako shrot,
Tapai bina adhuro chha yo rath,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ हाम्रो बुढेसकालको ज्ञान,
तुलसी जस्तै शुद्ध छ तपाईंको नाम,
सद्गुण र शान्तिको शिक्षा दिनुहुन्छ,
सधैं साथ रहनुहोस् तपाईंको रमाइलो मुस्कान,
tulsi ropne day
You are wisdom in aging grace,
Like Tulsi, your name lights our space,
You teach peace and virtue’s way,
May your smile shine every day,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha hamro buḍheskalko jñan,
Tulsi jastai shuddha chha tapaiko nam,
Sadguṇ ra shantiko shiksha dinuhunchha,
Sadhai sath rahonuhos tapaiko ramailo muskan,
tulsi ropne day
तपाईंको तुलसीमा लाग्छ देवता बस्छन्,
तपाईंको उपस्थितिले सबै शंका हट्छन्,
तपाईं हुनुहुन्छ घरको असल गाइड,
तपाईंले नै बनाउनु भयो जीवन वाइड,
tulsi ropne day
In your Tulsi, the gods do dwell,
Your presence makes all worries quell,
You guide the home in every turn,
From you, life’s wisdom we learn,
tulsi ropne day
Tapaiko tulsima lagchha dewta baschhan,
Tapaiko upasthitile sabai shanka haṭchhan,
Tapai hunuhunchha gharko asal guide,
Tapaile nai banaunu bhayo jiwan wide,
tulsi ropne day
तपाईं बिना तुलसी रोप्नु अधुरो लाग्छ,
आशीर्वाद, ज्ञान, माया सबै सँगै भाग्छ,
तपाईं हुनुहुन्छ आँगनको तारा,
तपाईंले नै देखाउनुहुन्छ बारा,
tulsi ropne day
Planting Tulsi without you feels bare,
With you comes love, blessings, and care,
You’re the shining light in our yard,
Showing wisdom in every regard,
tulsi ropne day
Tapai bina tulsi ropnu adhuro lagchha,
ashirvad, jñan, maya sabai saṅgai bhagchha,
Tapai hunuhunchha aṅgan ko tara,
Tapaile nai dekhaunuhunchha bara,
tulsi ropne day
तपाईंको मुस्कानले तुलसी फुल्छ,
तपाईं बिना हावा पनि सुस्त देखिन्छ,
तपाईं हुनुहुन्छ घरको बलियो ढोका,
जहाँ तपाईं हुनुहुन्छ, त्यहाँ शान्ति ओसिन्छ,
tulsi ropne day
Your smile makes Tulsi bloom bright,
Without you, the air lacks light,
You are the strong door of our place,
Where you are, there’s peace and grace,
tulsi ropne day
Tapaiko muskanle tulsi phulchha,
Tapai bina hawa pani susta dekhinchha,
Tapai hunuhunchha gharko baliyo ḍhoka,
Jaha tapai hunuhunchha, tyaha shanti osinchha,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ धार्मिकताको आधार,
तुलसी रोपेर दिनुहुन्छ सन्देश प्यार,
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ मेल,
जीवन भर तपाईंको साथ रहोस् खेल,
tulsi ropne day
You are the pillar of sacred thought,
Through Tulsi, your message is brought,
Without you, it feels incomplete,
May life with you always feel sweet,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha dharmiktako adhar,
Tulsi ropera dinuhunchha sandesh pyar,
Tapai bina adhuro lagchha mel,
Jiwan bhar tapaiko sath rahos khel,
tulsi ropne day
तुलसी जस्तै तपाईंको आत्मा,
शुद्ध, सशक्त, र पूर्ण छ भावना,
तपाईं बिना हाम्रो घर अधुरो,
तपाईं हुनुहोस् सधैं यहाँ पुरो,
tulsi ropne day
Your soul is like Tulsi—pure and strong,
With feelings that forever belong,
Without you, the home’s not whole,
May you always bless our soul,
tulsi ropne day
Tulsi jastai tapaiko atma,
Shuddha, sashakt, ra pūrṇa chha bhawana,
Tapai bina hamro ghar adhuro,
Tapai hunuhos sadhai yaha pūro,
tulsi ropne day
तपाईंले रोप्नुभएको तुलसीको बोट,
दिन्छ शुद्धता र श्रद्धाको नोट,
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ सन्देश,
तपाईं सँगै छ हाम्रो विशेष,
tulsi ropne day
The Tulsi you plant is a sacred gift,
It brings devotion and spirits lift,
Your presence completes our way,
With you, it’s a blessed day,
tulsi ropne day
Tapaile ropnubhayeko tulsiko boṭ,
Dinchha shuddhata ra shraddhako noṭ,
Tapai bina adhuro lagchha sandesh,
Tapai sangai chha hamro vishesh,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ घरको गहना,
तुलसी रोप्दा अझै बढ्छ यो छायाँ,
तपाईं सँगै घर रमाइलो,
तपाईं बिना लाग्दैन पूरा मेल,
tulsi ropne day
You are the jewel of our home,
With Tulsi, your virtues shine and roam,
Your presence brings joy and fun,
Without you, harmony is none,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha gharko gahana,
Tulsi ropda ajhai baḍchha yo chhaya,
Tapai sangai ghar ramailo,
Tapai bina lagdaena pūra mel,
tulsi ropne day
तपाईंको आँखा जस्तै शान्त तुलसी,
तपाईंले ल्याउनुहुन्छ सौन्दर्य रसिली,
जीवनमा तपाईंको माया हो अमूल्य,
तपाईं बिना सधैं लाग्छ अपूर्ण,
tulsi ropne day
Your eyes, like Tulsi, calm and deep,
Your love in our hearts forever we keep,
You bring beauty in every day,
Without you, peace fades away,
tulsi ropne day
Tapaiko ankha jastai shanta tulsi,
Tapaile lyaunuhunchha saundarya rasili,
Jiwanma tapaiko maya ho amūlya,
Tapai bina sadhai lagchha apūrṇa,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ संस्कारको मूल,
तुलसी रोपेर दिनुहुन्छ नियमको फूल,
घरमा ल्याउनुहुन्छ शुभ संकेत,
तपाईं बिना लाग्दैन पूर्ण भेट,
tulsi ropne day
You are the root of our tradition,
Tulsi you plant brings pure vision,
Your values make the home divine,
Without you, no peace can shine,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha sanskarko mūl,
Tulsi ropera dinuhunchha niyamko phūl,
Gharman lyaunuhunchha shubh saṅket,
Tapai bina lagdaena pūrṇa bhet,
tulsi ropne day
तपाईं बिना तुलसीको कथा अधुरो,
तपाईंले नै सजाउनुहुन्छ जीवनको गुरू,
शान्तिको बाटो देखाउनुहुन्छ सधैं,
तपाईं सँगै छ आनन्दको रहर,
tulsi ropne day
Without you, Tulsi’s tale feels void,
Your wisdom helps us avoid,
The restless paths and fears each day,
With you, joy finds its way,
tulsi ropne day
Tapai bina tulsiko katha adhuro,
Tapaile nai sajaunuhunchha jiwanko gurū,
Shantiko baṭo dekhaunuhunchha sadhai,
Tapai sangai chha anandko rahar,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ ज्ञानको दीप,
तुलसी रोप्दा आउँछ नयाँ जीवन टिप,
तपाईंको बोली छ सौम्यता भरिएको,
तपाईंले घर बनाउनु भएको,
tulsi ropne day
You are the lamp of knowledge and light,
Tulsi you plant makes life feel right,
Your voice is filled with gentle tone,
You’ve made our house a happy home,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha jñanko dip,
Tulsi ropda aunchha naya jiwan ṭip,
Tapaiko boli chha saumyata bharieko,
Tapaile ghar banaunu bhayeko,
tulsi ropne day
तपाईं तुलसी जस्तै आशाको प्रतीक,
जीवनको बाटोमा तपाईं सधैं यथार्थिक,
तपाईं बिना अधुरो छ आँगन,
तपाईंले नै बनाउनु भयो जीवन धन,
tulsi ropne day
Like Tulsi, you symbolize hope,
In life’s journey, you help us cope,
Without you, our yard feels bare,
You made life rich with care,
tulsi ropne day
Tapai tulsi jastai ashako pratik,
Jiwanko baṭoma tapai sadhai yatharthik,
Tapai bina adhuro chha aṅgan,
Tapaile nai banaunu bhayo jiwan dhan,
tulsi ropne day
तपाईंको साथले बढ्छ तुलसीको ज्यान,
तपाईं सँगै बढ्छ हाम्रो विश्वासको स्थान,
तपाईं बिना अधुरो छ त्यो प्रीत,
तपाईंले नै सँगाल्नु भएको मिठास र मीत,
tulsi ropne day
With you, Tulsi’s life grows strong,
With you, our trust lasts long,
Without you, love feels incomplete,
You bring warmth, gentle and sweet,
tulsi ropne day
Tapaiko sathle baḍchha tulsiko jyan,
Tapai sangai baḍchha hamro bishwasko sthan,
Tapai bina adhuro chha tyo prit,
Tapaile nai saṅgalṇu bhayeko miṭhas ra mit,
tulsi ropne day
तपाईं तुलसीजस्तै आँगनको शोभा,
तपाईंको बोलिमा हुन्छ शान्तिको लोभा,
तपाईंले घर बनाउनु भएको स्वर्ग,
हामीलाई बाँध्ने भावनाको धागो सधैँ,
tulsi ropne day
You are Tulsi, the beauty we see,
Your words bring peace like a sea,
You built our home like a shrine,
You bind us in feelings divine,
tulsi ropne day
Tapai tulsi jastai aṅgan ko shobha,
Tapaiko bolima hunchha shantiko lo bha,
Tapaile ghar banaunu bhayeko swarg,
Hamilai bandhne bhawanako dhago sadhai,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ आँगनको तुलसीको जस्तो टेको,
तपाईंको हाँसो दिन्छ घरलाई उज्यालो देखो,
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ यो संसार,
तपाईं नै हुनुहुन्छ हाम्रो घरको आधार,
tulsi ropne day
You are Tulsi’s support in our yard,
Your smile lights our space unmarred,
Without you, the world feels gray,
You’re our home’s pillar each day,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha aṅgan ko tulsiko jasto ṭeko,
Tapaiko haso dinchha gharlai ujyalo dekho,
Tapai bina adhuro lagchha yo sansar,
Tapai nai hunuhunchha hamro gharko adhar,
tulsi ropne day
तपाईंको छायाँमा छ शीतलता,
तपाईं सँगै घरमा छ पवित्रता,
तपाईं रोप्नुहुन्छ तुलसी स्नेहले,
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ मनले,
tulsi ropne day
Your presence brings cooling peace,
With you, purity will never cease,
You plant Tulsi with loving care,
Without you, warmth feels rare,
tulsi ropne day
Tapaiko chhayama chha śitalta,
Tapai sangai gharma chha pavitrata,
Tapai ropnuhunchha tulsi snehle,
Tapai bina adhuro lagchha manle,
tulsi ropne day
तपाईंको कर्मले तुलसी फूल्छ,
जीवनमा सधैं शुभता घुल्छ,
तपाईं सँगै घर रमाउँछ,
शान्तिको गीत सधैं गुञ्जन्छ,
tulsi ropne day
Your deeds make Tulsi bloom,
Filling life with a sacred tune,
With you, our home is bright,
Peace echoes morning to night,
tulsi ropne day
Tapaiko karmale tulsi phulchha,
Jiwanma sadhai shubhata ghulchha,
Tapai sangai ghar ramaunchha,
Shantiko git sadhai guñjancha,
tulsi ropne day
तपाईं हुनुहुन्छ घरको आधार,
तुलसी रोप्दा झल्किन्छ प्यार,
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ सन्देश,
तपाईं सँगै हो हामीमा विशेष,
tulsi ropne day
You are the foundation of our place,
Planting Tulsi reflects your grace,
Without you, something feels undone,
With you, we are truly one,
tulsi ropne day
Tapai hunuhunchha gharko adhar,
Tulsi ropda jhalkinchha pyar,
Tapai bina adhuro lagchha sandesh,
Tapai sangai ho hamima vishesh,
tulsi ropne day
तपाईं जस्तै कोमल तुलसीको पात,
तपाईं सँगै छ सुखद बात,
तपाईंले रोपेको बिउ हो आशीर्वाद,
हाम्रो जीवन बनोस् अझै यादगार,
tulsi ropne day
Like Tulsi’s leaf, you’re soft and wise,
With you, good moments always rise,
The seed you plant is a sacred gift,
May life with you always uplift,
tulsi ropne day
Tapai jastai komal tulsiko pat,
Tapai sangai chha sukhad bat,
Tapaile ropeko biu ho ashirvad,
Hamro jiwan banos ajhai yadgar,
tulsi ropne day
तपाईंको अस्तित्वमा छ तुलसीको गन्ध,
तपाईं बिना लाग्दैन जीवन सुगन्ध,
तपाईं हुनुहुन्छ घरको गौरव,
तपाईं सँगै बन्छ सबैको गरिमा,
tulsi ropne day
Your soul carries Tulsi’s scent,
Without you, life lacks content,
You are the pride of our domain,
With you, we rise again and again,
tulsi ropne day
Tapaiko astitwoma chha tulsiko gandh,
Tapai bina lagdaena jiwan sugandh,
Tapai hunuhunchha gharko gaurav,
Tapai sangai banchha sabaiko garima,
tulsi ropne day
