आषाढको झरीमा मन छ रमाइलो,
दही चिउराको स्वाद छ अमोल।
हजुरआमाको माया भर्छ खुशी,
संगै बसेर खान्छौँ हामी मिठो।
dahi chura khane din।
In Asar rains, the heart feels joy,
Dahi chura’s taste no one can destroy.
Grandma’s love fills the air,
Together we eat with care.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma man cha ramailo,
Dahi chiurako swad cha amol.
Hajuraamako maya bharcha khusi,
Sangai basera khanchhau haami mitho.
dahi chura khane din.
आषाढ १५ मा झरी झरिरहेको छ,
दही चिउराको स्वादले मन भरिरहेको छ।
हजुरआमाको माया जस्तो मिठास,
यो परिकारले गर्छ जीवन खास।
dahi chura khane din।
On Asar 15, rain is pouring down,
Dahi chura’s taste lifts every frown.
Sweet like grandma’s endless love,
This dish fits like a glove.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma jhari jhariraheko cha,
Dahi chiurako swadle man bhariraheko cha.
Hajuraamako maya jasto mithas,
Yo parikar le garchha jivan khaas.
dahi chura khane din.
आषाढको मौसममा झरीको गीत,
दही चिउराले मन गर्छ प्रीत।
हजुरआमाको हातको स्वाद मिठो,
संगै खान्छौँ हामी खुशीले।
dahi chura khane din।
In Asar’s season, rain sings a tune,
Dahi chura makes the heart swoon.
Grandma’s hands bring sweet delight,
Together we feast through the night.
dahi chura khane din.
Aashadko mausam ma jhari ko geet,
Dahi chiurale man garchha preet.
Hajuraamako hatko swad mitho,
Sangai khanchhau haami khusile.
dahi chura khane din.
आषाढको पानीमा झरिरहेको छ,
दही चिउराको स्वादले मन भैरहेको छ।
हजुरआमाको माया सदाको लागि,
यो मिठो परिकार सबैलाई लाग्छ।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, water flows down,
Dahi chura’s taste wears the crown.
Grandma’s love is forever pure,
This sweet dish will always endure.
dahi chura khane din.
Aashadko pani ma jhariraheko cha,
Dahi chiurako swadle man bhairaheko cha.
Hajuraamako maya sadako lagi,
Yo mitho parikar sabailai lagcha.
dahi chura khane din.
आषाढ १५ को दिन हो यो विशेष,
दही चिउराले मन भर्छ प्रेमले।
हजुरआमाको माया जस्तो मिठास,
संगै बसेर खान्छौँ हामी खास।
dahi chura khane din।
Asar 15, a special day,
Dahi chura fills hearts in every way.
Sweet like grandma’s tender care,
Together we eat with love to share.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din ho yo bishesh,
Dahi chiurale man bharcha premle.
Hajuraamako maya jasto mithas,
Sangai basera khanchhau haami khaas.
dahi chura khane din.
आषाढको झरीमा दही चिउरा राम्रो लाग्छ,
हजुरआमाको माया जस्तो मिठास छ।
परिवार सँगै यो स्वाद मज्जा छ,
जीवन भर्छ यो मिठासले।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura tastes so fine,
Grandma’s love adds the sweetest sign.
With family, the flavor’s grand,
Life is sweet at her hand.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiura ramro lagcha,
Hajuraamako maya jasto mithas cha.
Parivar sangai yo swad majja cha,
Jivan bharcha yo mithas le.
dahi chura khane din.
आषाढ १५ मा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको हातको अमूल्य बात।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
जीवन भर्छ मिठास र खुशीले।
dahi chura khane din।
On Asar 15, dahi chura’s taste,
Grandma’s hands, nothing can replace.
With family, joy overflows,
Sweetness in life clearly shows.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako hatko amulya baat.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Jivan bharcha mithas ra khusile.
dahi chura khane din.
आषाढको झरीमा दही चिउराको मज्जा,
हजुरआमाको माया छ मनमा सच्चा।
संगै बसेर खान्छौँ हामी खुशीले,
जीवन भर्छ यो मिठासले।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s delight,
Grandma’s love shines ever bright.
Together we eat with smiles wide,
This sweetness fills hearts inside.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako majja,
Hajuraamako maya cha manma satcha.
Sangai basera khanchhau haami khusile,
Jivan bharcha yo mithas le.
dahi chura khane din.
आषाढ १५ को दिन रमाइलो छ,
दही चिउराको स्वाद मनमोहक छ।
हजुरआमाको माया सदाका लागि,
यो मिठो परिकार सबैलाई लाग्छ।
dahi chura khane din।
Asar 15 is a joyous day,
Dahi chura’s taste brightens the way.
Grandma’s love is always true,
This sweet dish delights all too.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din ramailo cha,
Dahi chiurako swad manmohak cha.
Hajuraamako maya sadaka lagi,
Yo mitho parikar sabailai lagcha.
dahi chura khane din.
आषाढको झरीमा मन छ खुशियाली,
दही चिउराले ल्याउँछ मिठास जाली।
हजुरआमाको माया सदाका लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, the heart is light,
Dahi chura brings sweet delight.
Grandma’s love forever stays,
Together with family, happy days.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma man cha khusiyali,
Dahi chiurale lyaunchha mithas jali.
Hajuraamako maya sadaka lagi,
Parivar sangai ramaunchhau haami.
dahi chura khane din।
आषाढको चिसो हावाले मन छाता छ,
दही चिउराको स्वादले झन् मिठास भरिन्छ।
हजुरआमाको माया सधैं रहिरहोस्,
यो परिकारले जीवन रमाइलो बनाओस्।
dahi chura khane din।
Asar’s cool breeze warms the soul,
Dahi chura’s taste makes us whole.
Grandma’s love forever bright,
This dish makes life pure delight.
dahi chura khane din.
Aashadko chiso hawale man chhata cha,
Dahi chiurako swadle jhan mithas bharincha.
Hajuraamako maya sadhai rahirhos,
Yo parikar le jivan ramailo banaos.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आभास।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी खुशीले,
यो मिठो परिकारले जीवन बनाउँछ मीठो।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is life’s embrace.
With family, we celebrate glee,
This dish makes life so sweet and free.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko abhas.
Parivar sangai ramaunchhau haami khusile,
Yo mitho parikar le jivan banauchha mitho.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ मा दही चिउराको स्वाद मिठो,
हजुरआमाको माया छ सदाको भित्तो।
परिवार सँगै बसेर खान्छौँ हामी खुशीले,
यो परिकारले जीवन सजाउँछ सधैं।
dahi chura khane din।
On Asar 15, dahi chura’s sweet,
Grandma’s love is life’s true beat.
With family we eat with cheer,
This dish makes life clear.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma dahi chiurako swad mitho,
Hajuraamako maya cha sadako bhitto.
Parivar sangai basera khanchhau haami khusile,
Yo parikar le jivan sajauchha sadhai.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ विशेष कुरा,
दही चिउराले मन भर्छ मस्तुरा।
हजुरआमाको माया सदाका लागि,
परिवार सँगै खान्छौँ खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15 holds a special tale,
Dahi chura fills the heart without fail.
Grandma’s love forever true,
With family, joy we pursue.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha bishesh kura,
Dahi chiurale man bharcha mastura.
Hajuraamako maya sadaka lagi,
Parivar sangai khanchhau khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आद।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
जीवन भर्छ मिठासले खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, dahi chura’s delight,
Grandma’s love shines ever bright.
With family, we share this feast,
Life fills with joy at least.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko aad.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Jivan bharcha mithas le khusi.
dahi chura khane din।
आषाढको दिनमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ मनको बाद।
परिवार सँगै रमाइलो गरौँ,
यो मिठो परिकार संगै खाऊँ।
dahi chura khane din।
On Asar day, dahi chura’s sweet,
Grandma’s love makes life complete.
With family, let’s have fun,
This tasty dish enjoyed by everyone.
dahi chura khane din.
Aashadko din ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha man ko bad.
Parivar sangai ramailo garaun,
Yo mitho parikar sangai khaun.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ मा झरी छ झरिरहेको,
दही चिउराको स्वादले मन परिरहेको।
हजुरआमाको माया छ सधैं साथ,
संगै खान्छौँ हामी खुशी साथ।
dahi chura khane din।
On Asar 15, the rain is falling,
Dahi chura’s taste is so enthralling.
Grandma’s love is always near,
Together we eat with cheer.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma jhari cha jhariraheko,
Dahi chiurako swadle man pariraheko.
Hajuraamako maya cha sadhai sath,
Sangai khanchhau haami khusi sath.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ सुन्दर,
दही चिउराको स्वाद छ मिठास।
हजुरआमाको माया छ सदाका लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी।
dahi chura khane din।
Asar 15, a day so fine,
Dahi chura’s taste is divine.
Grandma’s love forever stays,
With family, happy days.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha sundar,
Dahi chiurako swad cha mithas.
Hajuraamako maya cha sadaka lagi,
Parivar sangai ramaunchhau haami.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आधार।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
जीवन भर्छ यो मिठासले खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is life’s base.
With family, we celebrate,
Life fills with sweetness great.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko adhar.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Jivan bharcha yo mithas le khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ रमाइलो,
दही चिउराको स्वाद छ मिठो।
हजुरआमाको माया छ अमूल्य,
संगै बसेर खान्छौँ हामी खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15, a joyous day,
Dahi chura’s taste lights the way.
Grandma’s love is priceless and true,
Together we eat, me and you.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha ramailo,
Dahi chiurako swad cha mitho.
Hajuraamako maya cha amulya,
Sangai basera khanchhau haami khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा मन छ सजिलो,
दही चिउराको स्वाद छ मनमोहिलो।
हजुरआमाको माया छ मिठास,
परिवार सँगै छ खुशीको साथ।
dahi chura khane din।
In Asar rain, the heart feels light,
Dahi chura’s taste is pure delight.
Grandma’s love is sweet and true,
With family joy, we renew.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma man cha sajilo,
Dahi chiurako swad cha manmohilo.
Hajuraamako maya cha mithas,
Parivar sangai cha khusiko sath.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन हो विशेष,
दही चिउराले मन गर्छ सधैँ रमेश।
हजुरआमाको माया छ अमुल्य,
यो मिठो परिकार सबैलाई गुल्छ।
dahi chura khane din।
Asar 15 is a special day,
Dahi chura makes the heart sway.
Grandma’s love is priceless, dear,
This sweet dish brings all cheer.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din ho bishesh,
Dahi chiurale man garcha sadhai ramesh.
Hajuraamako maya cha amulya,
Yo mitho parikar sabailai gulcha.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ अमृत समान।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
जीवन सजाउँछ मिठासले हामी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is nectar embraced.
With family, we find delight,
Life tastes sweet, shining bright.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha amrit saman.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Jivan sajauchha mithas le haami.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ रमाइलो,
दही चिउराले मन भर्छ खुशीको झोलो।
हजुरआमाको माया छ अमूल्य,
परिवार सँगै खान्छौँ हामी खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15, a day so bright,
Dahi chura fills hearts with light.
Grandma’s love is priceless too,
With family, joy feels true.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha ramailo,
Dahi chiurale man bharcha khusiko jholo.
Hajuraamako maya cha amulya,
Parivar sangai khanchhau haami khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ सदाको साथ।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
जीवन भर्छ यो मिठासले खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is life’s embrace.
With family, joy multiplies,
Life becomes sweet in our eyes.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha sadako sath.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Jivan bharcha yo mithas le khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ मा झरी छ निरन्तर,
दही चिउराको स्वादले मन भर।
हजुरआमाको माया छ अमूल्य,
परिवार सँगै रमाउँछौं खुशीले।
dahi chura khane din।
On Asar 15, the rain flows free,
Dahi chura’s taste fills hearts with glee.
Grandma’s love is priceless and pure,
With family, happiness sure.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma jhari cha nirantar,
Dahi chiurako swadle man bhar.
Hajuraamako maya cha amulya,
Parivar sangai ramaunchhau khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आधार।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
यो मिठो परिकारले मन भर्छ खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love forms life’s base.
With family, joy we embrace,
This sweet dish lights every face.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko adhar.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Yo mitho parikar le man bharcha khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ विशेष,
दही चिउराले मन भर्छ प्रेमले।
हजुरआमाको माया छ अमूल्य,
परिवार सँगै रमाउँछौं खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15 is a special day,
Dahi chura fills hearts in every way.
Grandma’s love is priceless and sweet,
With family, life feels complete.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din ho bishesh,
Dahi chiurale man bharcha premle.
Hajuraamako maya cha amulya,
Parivar sangai ramaunchhau khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ मनको गहिराइ।
परिवार सँगै रमाउँछौं हामी,
जीवन सजाउँछ यो मिठासले।
dahi chura khane din।
In Asar’s rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love runs deep with grace.
With family, we find delight,
Life tastes sweet day and night.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha man ko gahiraai.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Jivan sajauchha yo mithas le.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ रमाइलो,
दही चिउराको स्वाद छ मिठासिलो।
हजुरआमाको माया सदाको लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौं हामी।
dahi chura khane din।
Asar 15, a joyful day,
Dahi chura’s taste lights the way.
Grandma’s love forever stays,
With family, happy days.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha ramailo,
Dahi chiurako swad cha mithasilo.
Hajuraamako maya sadako lagi,
Parivar sangai ramaunchhau haami.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आधार।
परिवार सँगै बस्ने त्यो माया,
जसले दिन्छ हाम्रो मनमा छाया।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love forms life’s base.
With family, love we share,
That brings shade beyond compare.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko adhar.
Parivar sangai basne tyo maya,
Jasle dincha haamro manma chhaya.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को मिठो त्यो स्वाद,
दही चिउरामा छ पुरानो याद।
हजुरआमाको माया छ अमूल्य,
परिवार सँगै छ खुसीको घुम्बा।
dahi chura khane din।
Asar 15, a sweet old taste,
Dahi chura holds memories embraced.
Grandma’s love priceless and true,
With family, joy shines through.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko mitho tyo swad,
Dahi chiurama cha purano yaad.
Hajuraamako maya cha amulya,
Parivar sangai cha khusiko ghumba.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को त्यो मधुर दिन,
दही चिउराको स्वाद छ चिन।
हजुरआमाको माया छ सदाको साथ,
यो परिकारले बनाओस् जीवन माथ।
dahi chura khane din।
Asar 15, that sweet day,
Dahi chura’s taste lights the way.
Grandma’s love forever stays,
This dish makes life ablaze.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko tyo madhur din,
Dahi chiurako swad cha chin.
Hajuraamako maya cha sadako sath,
Yo parikar le banaos jivan math.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको मिठास,
हजुरआमाको माया छ जीवनको प्रकाश।
परिवार सँगै बसेर खान्छौँ हामी,
यो परिकारले भर्छ जीवन खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s sweet,
Grandma’s love lights life’s beat.
With family, we gather near,
This dish brings joy sincere.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako mithas,
Hajuraamako maya cha jivan ko prakash.
Parivar sangai basera khanchhau haami,
Yo parikar le bharcha jivan khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ मा दही चिउराको मजा,
हजुरआमाको माया छ सबैभन्दा ठूलो बाजा।
परिवार सँगै रमाइलो गरौँ,
जीवनलाई मिठासले भरौँ।
dahi chura khane din।
On Asar 15, dahi chura’s delight,
Grandma’s love shines so bright.
With family, let’s celebrate,
And fill life with sweetness great.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma dahi chiurako maja,
Hajuraamako maya cha sabai bhanda thulo baja.
Parivar sangai ramailo garaun,
Jivanlai mithas le bharau.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको बाध।
परिवार सँगै बसेर खान्छौँ हामी,
जीवनलाई मिठासले भरौं खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love guides life’s pace.
With family, we eat with cheer,
Life feels sweet and clear.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko baadh.
Parivar sangai basera khanchhau haami,
Jivanlai mithas le bharau khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ मिठो,
दही चिउराको स्वाद छ अति चाखिलो।
हजुरआमाको माया अमूल्य छ,
परिवार सँगै रमाइलो छ।
dahi chura khane din।
Asar 15 is a sweet day,
Dahi chura’s taste is here to stay.
Grandma’s love is priceless and true,
With family, joy feels new.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha mitho,
Dahi chiurako swad cha ati chakhilo.
Hajuraamako maya amulya cha,
Parivar sangai ramailo cha.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आधार।
परिवार सँगै बसेर रमाउँछौं,
यो मिठो परिकार जीवन सजाउँछ।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is life’s base.
With family, we find joy,
This sweet dish life will buoy.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko adhar.
Parivar sangai basera ramaunchhau,
Yo mitho parikar jivan sajauchha.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को मिठास छ झन् बढि,
दही चिउराले मन भर्छ ताजा पानी झैँ।
हजुरआमाको माया सदाका लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौं खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15, sweetness grows more,
Dahi chura refreshes like water’s pour.
Grandma’s love forever true,
With family, joy anew.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko mithas cha jhan badi,
Dahi chiurale man bharcha taza pani jhai.
Hajuraamako maya sadaka lagi,
Parivar sangai ramaunchhau khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आद।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
यो मिठो परिकारले बनाउँछ खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love fills life’s space.
With family, joy we share,
This sweet dish shows we care.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko aad.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Yo mitho parikar le banauchha khusi.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ मनको आधार।
परिवार सँगै रमाइलो गर्छौं हामी,
जीवनलाई मिठासले भरौं खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is heart’s base.
With family, we have fun,
Sweetness fills life as one.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha man ko adhar.
Parivar sangai ramailo garchhau haami,
Jivanlai mithas le bharau khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को मिठास छ अनौठो,
दही चिउराले मन भर्छ फुलझैँ जस्तो।
हजुरआमाको माया छ अमूल्य,
परिवार सँगै बसौं खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15’s sweetness is unique,
Dahi chura fills hearts like a peak.
Grandma’s love is priceless too,
With family, joy comes through.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko mithas cha anotho,
Dahi chiurale man bharcha phuljhai jasto.
Hajuraamako maya cha amulya,
Parivar sangai basau khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको मिठास,
हजुरआमाको माया छ जीवनको प्रकाश।
परिवार सँगै बसेर खान्छौँ हामी,
यो परिकारले भरिदिन्छ खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s sweet,
Grandma’s love is life’s light fleet.
With family, we sit and dine,
This dish makes joy align.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako mithas,
Hajuraamako maya cha jivan ko prakash.
Parivar sangai basera khanchhau haami,
Yo parikar le bharidincha khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ रमाइलो,
दही चिउराले मन भर्छ मिठो।
हजुरआमाको माया सदाका लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौं हामी।
dahi chura khane din।
Asar 15 is a joyful day,
Dahi chura fills hearts in a sweet way.
Grandma’s love forever stays,
With family, happy days.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha ramailo,
Dahi chiurale man bharcha mitho.
Hajuraamako maya sadaka lagi,
Parivar sangai ramaunchhau haami.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ मनको गहिराइ।
परिवार सँगै रमाउँछौं हामी,
यो मिठासले जीवन सजाउँछ।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love runs deep with grace.
With family, joy we find,
This sweetness enriches the mind.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha man ko gahiraai.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Yo mithas le jivan sajauchha.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ मा दही चिउराको मजा,
हजुरआमाको माया छ जीवनको राजा।
परिवार सँगै रमाइलो गरौँ,
जीवनलाई मिठासले भरौँ।
dahi chura khane din।
On Asar 15, dahi chura’s delight,
Grandma’s love is life’s bright light.
With family, let’s have fun,
And fill life with sweetness spun.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ma dahi chiurako maja,
Hajuraamako maya cha jivan ko raja.
Parivar sangai ramailo garaun,
Jivan lai mithas le bharau.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आधार।
परिवार सँगै रमाउँछौं हामी,
यो मिठो परिकार जीवन सजाउँछ।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love is life’s base.
With family, joy we share,
This sweet dish lights the air.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko adhar.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Yo mitho parikar jivan sajauchha.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को मिठास छ झन् बढि,
दही चिउराले मन भर्छ ताजा पानी झैँ।
हजुरआमाको माया सदाका लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौं खुशीले।
dahi chura khane din।
Asar 15, sweetness grows more,
Dahi chura refreshes like water’s pour.
Grandma’s love forever true,
With family, joy anew.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko mithas cha jhan badi,
Dahi chiurale man bharcha taza pani jhai.
Hajuraamako maya sadaka lagi,
Parivar sangai ramaunchhau khusile.
dahi chura khane din।
आषाढको झरीमा दही चिउराको स्वाद,
हजुरआमाको माया छ जीवनको आद।
परिवार सँगै रमाउँछौँ हामी,
यो मिठो परिकारले बनाउँछ खुशी।
dahi chura khane din।
In Asar rain, dahi chura’s taste,
Grandma’s love fills life’s space.
With family, joy we share,
This sweet dish shows we care.
dahi chura khane din.
Aashadko jhari ma dahi chiurako swad,
Hajuraamako maya cha jivan ko aad.
Parivar sangai ramaunchhau haami,
Yo mitho parikar le banauchha khusi.
dahi chura khane din।
आषाढ १५ को दिन छ रमाइलो,
दही चिउराको स्वाद छ मिठासिलो।
हजुरआमाको माया सदाको लागि,
परिवार सँगै रमाउँछौं हामी।
dahi chura khane din।
Asar 15, a joyful day,
Dahi chura’s taste lights the way.
Grandma’s love forever stays,
With family, happy days.
dahi chura khane din.
Aashad pandhra ko din cha ramailo,
Dahi chiurako swad cha mithasilo.
Hajuraamako maya sadako lagi,
Parivar sangai ramaunchhau haami.
dahi chura khane din।