सधैं साथ दिने आत्मा तपाईं,
माया बिना जिन्दगी अधूरो छ यही,
सपनामा रंग भरिदिने हात,
उहाँ बिना मन सधैं हुन्छ मात,
Happy Mother Day
Sadhai saath dine aatma tapai,
Maya bina jindagi adhuro chha yahi,
Sapanama rang bharidine haat,
Uhaa bina man sadhai hunchha maat,
Happy Mother Day
बालापनमा बोल्न सिकाउने,
दुख पर्दा काखमा समाउने,
सधैं माया वर्षाउने,
मनको कथा नि बुझ्ने,
Happy Mother Day
Baalapanma bolna sikaune,
Dukh parda kakhma samaune,
Sadhai maya barsaune,
Manko katha ni bujhne,
Happy Mother Day
भोक लाग्दा मिठो पकाउने,
निन्द्रा लाग्दा लोरी सुनाउने,
रुन खोज्दा हाँस्ने बनाउने,
मनमा आशाको दियो बाल्ने,
Happy Mother Day
Bhok lagda mitho pakaune,
Nindra lagda lori sunaune,
Runa khojda haasne banaune,
Manma aashako diyo balne,
Happy Mother Day
दुःखमा पनि मुस्कान छरिने,
परेको बेला साथ नछोडिने,
कहिल्यै नथाक्ने शक्ति आमा,
प्रेमको महासागरजस्तै ठुलो तामा,
Happy Mother Day
Dukhma pani muskaan chharine,
Pareko bela saath nachhodine,
Kahilyai nathakne shakti aama,
Premko mahasagar jastai thulo taama,
Happy Mother Day
बचाउँछु भनेर कहिल्यै नसोध्नु,
आफ्नो जीवन सारा हामीलाई दिनु,
रातभर नसुती स्याहार गर्नु,
धेरै कुरा चुपचाप सहनु,
Happy Mother Day
Bachaunchhu bhanera kahilyai nasodhnu,
Aafno jivan saara haamilai dinu,
Raatbhar nasuti syaahaar garnu,
Dherai kura chupchaap sahanu,
Happy Mother Day
बोल्नुअघि बुझ्नु तपाईं,
जीवनभर मेरो भरोसा तपाईं,
कहिले रिसाएर पनि मायालु बन्नु,
कहिल्यै पछि नहट्नु,
Happy Mother Day
Bolna aghi bujhnu tapai,
Jeevanbhar mero bharosa tapai,
Kahile risayera pani mayalu bannu,
Kahilyai pachi nahatnu,
Happy Mother Day
खाना नखाई हाम्रो ख्याल राख्नु,
मनभित्रको पिडा चुपचाप सहनु,
दुःख देख्दा तुरुन्तै बुझ्नु,
कहिले पनि थाक्दिनु,
Happy Mother Day
Khaana nakhai hamro khyaal raakhu,
Manbhitrako pida chupchaap sahanu,
Dukh dekhdai turuntai bujhu,
Kahile pani thakdinu,
Happy Mother Day
घरको जून तपाईं नै हो,
आकाशको तारा तपाईं नै हो,
सपना देखाउने र पुरा गर्ने,
सधैं हामीलाई अघि बढाउने,
Happy Mother Day
Gharko jun tapaai nai ho,
Aakashko taara tapaai nai ho,
Sapna dekhaune ra pura garne,
Sadhai haamilai aghi badhaune,
Happy Mother Day
कहिले हाँसी कहिले रुँदै,
आफ्नो सपना छोडी हामीमा रमाउँदै,
कहिल्यै हार नमान्ने,
मनमा माया सधैं राख्ने,
Happy Mother Day
Kahile haansi kahile rundai,
Aafno sapana chhodi haamima ramaudai,
Kahilyai haar namanney,
Manma maya sadhai rakhne,
Happy Mother Day
तपाईं बिना शून्य लाग्छ संसार,
मनमा हुन्छ अचम्मको प्यार,
कुनै सीमा छैन तपाईंको माया,
तपाईं नै हुनुहुन्छ साँचो छाया,
Happy Mother Day
Tapai bina shunya lagchha sansaar,
Manma hunchha achammako pyaar,
Kunai seema chhaina tapaiko maya,
Tapai nai hunuhunchha sancho chhaya,
Happy Mother Day
तपाईं बिना अधुरो लाग्छ जीवन,
मायामा ओताएको त्यो अनुपम वचन,
अगाडि बढ्न प्रेरणा दिनुहुन्छ,
कसरी भन्नु तपाईं कति राम्री हुनुहुन्छ!
Happy Mother Day
Tapai bina adhuro lagchha jivan,
Mayama otaayeko tyo anupam vachan,
Agadi badhna prerana dinuhunchha,
Kasari bhannu tapai kati ramri hunuhunchha!
Happy Mother Day
जसको हात समाउँदै हुर्केँ,
जसको माया सधैं झल्केँ,
दुनियाँको भीडमा तपाईं अलग हुनुहुन्छ,
मलाई सधैं न्यानो साथ दिनुहुन्छ,
Happy Mother Day
Jasko haat samaundaai hurke,
Jasko maya sadhai jhalke,
Duniyanko bheedma tapai alag hunuhunchha,
Malai sadhai nyano saath dinuhunchha,
Happy Mother Day
काखमा सारा संसार अटाउँछ,
तपाईंको माया कहिल्यै नघटाउँछ,
पिडामा पनि मुस्कान ल्याउनु,
सधैं म भन्दा अगाडि तपाईं आउनु,
Happy Mother Day
Kaakhma saara sansar ataaunchha,
Tapaiko maya kahilyai naghattaunchha,
Pidama pani muskaan lyaaunu,
Sadhai ma bhanda agadi tapai aaunu,
Happy Mother Day
जीवनको गीत तपाईं हो,
सपना बुनाउने सूत तपाईं हो,
जहाँ म छु तपाईंको कारण,
तपाईं बिना छैन मेरो जीवन,
Happy Mother Day
Jeevanko geet tapai ho,
Sapana bunaune soot tapai ho,
Jahaa ma chhu tapaiko kaaran,
Tapai bina chhaina mero jivan,
Happy Mother Day
खुसीमा रमाउनु भुल्नुहुन्न,
दुखमा चुपचाप सहनुहुन्छ,
तपाईंको माया अमूल्य धन हो,
संसारकै राम्री आमा तपाईं हो,
Happy Mother Day
Khusima ramaunu bhulnuhunna,
Dukhma chupchaap sahnuhunchha,
Tapaiko maya amulya dhan ho,
Sansarkaai ramri aama tapai ho,
Happy Mother Day
गाली गरेर माया देखाउनु,
हाम्रो लागि बाटो देखाउनु,
जिन्दगीको पाठ सिकाउनु,
सधैं माया दिन नबिर्सनु,
Happy Mother Day
Gali garera maya dekhaunu,
Hamro lagi bato dekhaunu,
Jindagiko paath sikaaunu,
Sadhai maya din nabirsnu,
Happy Mother Day
तपाईंको अनुहारमा शान्ति हुन्छ,
माया दिनु तपाईंको बानी हुन्छ,
मेरो लागि सारा त्याग गर्नु,
तपाईं नै साँचो भगवान हुनु,
Happy Mother Day
Tapaiko anuharma shanti hunchha,
Maya dinu tapaiko baani hunchha,
Mero lagi saara tyaag garnu,
Tapai nai sancho bhagwan hunu,
Happy Mother Day
सधैं मेरो पछाडि उभिनु,
मेरो गल्ती पनि क्षमा दिनु,
तपाईं बिना उज्यालो छैन,
हाम्रो सम्बन्ध सधैं अटुट छ हैन?
Happy Mother Day
Sadhai mero pachhadi ubhinu,
Mero galti pani kshama dinu,
Tapai bina ujyalo chhaina,
Hamro sambandha sadhai atut chha haina?
Happy Mother Day
तपाईंको काखमा स्वर्गको अनुभव,
मनको आकाशमा तपाईं उज्यालो राग,
नसोचेको बेला तपाईं सम्झनुहुन्छ,
जसको मायामा सारा जगत लुकेको छ,
Happy Mother Day
Tapaiko kaakhma swargako anubhav,
Manko aakashma tapai ujyalo raag,
Nasochaeko bela tapai samjhnuhunchha,
Jasko mayama saara jagat lukeko chha,
Happy Mother Day
सपना जति मेरो तपाईंको हो,
जीवनको सारा संघर्ष तपाईंको हो,
कुनै दिन तपाईं नहुनु भयो भने,
म एक्लो, अधुरो, निराश हुने छु भने,
Happy Mother Day
Sapana jati mero tapaiko ho,
Jeevanko saara sangharsha tapaiko ho,
Kunai din tapai nahunu bhayo bhane,
Ma eklo, adhuro, niraash hune chhu bhane,
Happy Mother Day
तपाईं बिना अधुरो मेरो संसार,
तपाईं बिना छैन जीवनको आधार,
तपाईं छौं भने छ आशाको किरण,
तपाईं नै हुनुहुन्छ मेरी प्रेरणा जीवन,
Happy Mother Day
Tapai bina adhuro mero sansar,
Tapai bina chhaina jeevanko aadhaar,
Tapai chhau bhane chha aashako kiran,
Tapai nai hunuhunchha meri prerana jeevan,
Happy Mother Day
आँसु पनि तपाईंले हाँसो बनाउनु,
मेरो गल्तीलाई माया बनाउनु,
सपना मेरो तपाईंले पुरा गर्नु,
हरपल मलाई सही बाटो देखाउनु,
Happy Mother Day
Aansu pani tapaile haaso banaaunu,
Mero galti lai maya banaaunu,
Sapana mero tapaile pura garnu,
Harpal malai sahi bato dekhaunu,
Happy Mother Day
आमाको माया नभुलिने धन,
तपाईंको सिको सबैभन्दा राम्रो पन,
म तपाईंको छोरो/छोरी बन्नु गौरव हो,
संसारकै असली हिरो तपाईं हो,
Happy Mother Day
Aamako maya nabhuline dhan,
Tapaiko siko sabai bhanda ramro pan,
Ma tapaiko chhoro/chhori bannu gaurav ho,
Sansarkaai asli hero tapai ho,
Happy Mother Day
साना कुरा सम्झेर पनि हाँस्नु,
दुखका बेला मलाई अँगाल्नु,
मेरो मुहार तपाईंले चम्काउनु,
जसको मायाले घर स्वर्ग बनाउनु,
Happy Mother Day
Sana kura samjhera pani haasnu,
Dukhka bela malai angaalnu,
Mero muhaar tapaile chamkaunu,
Jasko mayale ghar swarg banaaunu,
Happy Mother Day
कसैले नसिकाउने पाठ तपाईंले सिकाउनु,
कसैले नदेखाउने माया तपाईंले देखाउनु,
सपना साकार पार्ने शक्ति तपाईं,
जीवनमा सफल बनाउने शक्ति तपाईं,
Happy Mother Day
Kasai le nasikaaune paath tapaile sikaaunu,
Kasai le nadekhaaune maya tapaile dekhhaaunu,
Sapana sakaar paarne shakti tapai,
Jeevanma safal banaaune shakti tapai,
Happy Mother Day
हाम्रो संसारको सूर्य तपाईं,
सधैं अन्धकार हटाउने ज्यूँदो रेखा तपाईं,
हर सपना तपाईंको साथले बन्छ,
तपाईं बिना हाँसो अधुरो जस्तो लाग्छ,
Happy Mother Day
Hamro sansarko surya tapai,
Sadhai andhakaar hataune jundo rekha tapai,
Har sapana tapaiko saathle banchha,
Tapai bina haaso adhuro jasto laagchha,
Happy Mother Day
धेरैचोटि केही नबोल्नुभए पनि,
तपाईंको माया बोलेको महसुस हुन्छ,
तपाईंको आँखा सधैं सम्झाइ रहन्छ,
म तपाईंमा सबैभन्दा धेरै भरोसा गर्छु,
Happy Mother Day
Dherai choti kehi nabolnubhae pani,
Tapaiko maya boleko mahsoos hunchha,
Tapaiko aankha sadhai samjhaai rahanchha,
Ma tapaima sabai bhanda dherai bharosa garchhu,
Happy Mother Day
घरको मुटु तपाईं हो,
संसारकै बत्ती तपाईं हो,
जीवनको सुरुवात तपाईंबाट भयो,
सधैं तपाईं नै मेरो साहारा भयो,
Happy Mother Day
Gharko mutu tapai ho,
Sansarkaai batti tapai ho,
Jeevanko suruwaat tapaibata bhayo,
Sadhai tapai nai mero sahara bhayo,
Happy Mother Day
मेरा हरेक पाइलामा तपाईंको आशीर्वाद,
तपाईंको माया छैन कहिल्यै बिसाद,
जीवन भर तपाईं मेरो साथ हुनुहोस्,
सधैं हाँसी खुशी तपाईं रहनुहोस्,
Happy Mother Day
Mera harek paailama tapaiko aashirbaad,
Tapaiko maya chhaina kahilyai bisaad,
Jeevan bhar tapai mero saath hunuhos,
Sadhai haasi khushi tapai rahunuhos,
Happy Mother Day
तपाईं बिना अधुरो यो संसार,
तपाईं हो मेरो जीन्दगीको आधार,
तपाईंको माया अमर र अपार,
तपाईं नै हुनुहुन्छ देवीको अवतार,
Happy Mother Day
Tapai bina adhuro yo sansar,
Tapai ho mero jindagiko aadhaar,
Tapaiko maya amar ra apaar,
Tapai nai hunuhunchha deviko avataar,
Happy Mother Day
तपाईंको माया सस्तो छैन,
सपना मेरो तपाईं नै हो,
कसैले नबुझ्ने माया तपाईंको हो,
तपाईं बिना मेरो जीवन अधुरो हो,
Happy Mother Day
Tapaiko maya sasto chhaina,
Sapana mero tapai nai ho,
Kasai le nabujhne maya tapaiko ho,
Tapai bina mero jivan adhuro ho,
Happy Mother Day
हामीलाई चुपचाप सम्हाल्न सक्नुहुन्छ,
तपाईं बिना म जीवनमा कसरी रमाउन सक्दिन,
तपाईंका लागि त्याग गर्न तयार छु,
तपाईंलाई सधैं गर्व छ,
Happy Mother Day
Haamilai chupchapa samhalnu saknuhunchha,
Tapai bina ma jivanma kasari ramaun sakdina,
Tapaika lai tyag garna tayar chhu,
Tapailai sadhai garva cha,
Happy Mother Day
जसले दिनहुँ साथ दिइरहनु भयो,
तपाईंको माया सधैं निभाउनु भयो,
जीवनको हरेक कदम तपाईंको साथ,
शब्दमा भन्न सक्दिन कति महत्त्वपूर्ण छ तपाईंको हात,
Happy Mother Day
Jasle dinhū sath diirahanuhabhyo,
Tapaiko maya sadhai nibhaunuhabhyo,
Jivanako harek kadam tapaiko sath,
Shabdama bhann sakdina kati mahatvapūrna cha tapaiko hat,
Happy Mother Day
आमा हुनु ठूलो धर्म हो,
कसैले बुझ्न सक्दैन यो रीत हो,
सपना हाम्रो तपाईंले बुन्नु भयो,
तपाईं बिना मेरो केही पनि पुरा हुँदैन,
Happy Mother Day
ama hunu ṭhulo dharma ho,
Kasai le bujhna sakdaina yo rita ho,
Sapana hamro tapaile bunnu bhayo,
Tapai bina mero kehi pani pura hundaina,
Happy Mother Day
तपाईं बिना मैले कहिल्यै चाँद पाउँदैन,
तर तपाईंको माया सधैं मेरो साथ रहन्छ,
तपाईं हो मेरो जीवनको नायक,
आशा छैन तपाईं बिना कुनै पनि पाइला,
Happy Mother Day
Tapai bina maile kahilyai chand paundaina,
Tara tapaiko maya sadhai mero sath rahanchha,
Tapai ho mero jivanako nayak,
aśa chhaina tapai bina kunai pani paila,
Happy Mother Day
तपाईंको मुस्कान मेरो हिम्मत हो,
पिडामा पनि तपाईंले दिएको समर्थन हो,
तपाईंको माया चाँदीको डाक छैन,
मेरो जीवनको सर्वश्रेष्ठ रत्न तपाईं हो,
Happy Mother Day
Tapaiko muskan mero himmat ho,
Pidama pani tapaile dieko samarthan ho,
Tapaiko maya chandiko dak chhaina,
Mero jivanako sarvashreshṭha ratna tapai ho,
Happy Mother Day
जीवनको रंग तपाईं हो,
मायाको रङ्ग तपाईं हो,
तपाईं बिना मेरो जीवन सून्य हो,
प्यारी आमा तपाईं नै मेरो दुनियाँ हो,
Happy Mother Day
Jivanako raṅg tapai ho,
Mayako raṅg tapai ho,
Tapai bina mero jivan sūnya ho,
Pyari ama tapai nai mero duniya ho,
Happy Mother Day
तपाईंको माया यो संसारको सबैभन्दा बलियो बन्धन हो,
तपाईंको हाँसो मेरो लागि सबैभन्दा मीठो गीत हो,
तपाईं बिना जीवन अधुरो जस्तो लाग्छ,
तपाईं नै मेरो सबैभन्दा ठूलो आशीर्वाद हो,
Happy Mother Day
Tapaiko maya yo sansarako sabai bhanda baliyo bandhano ho,
Tapaiko hanso mero lagi sabai bhanda miṭho gito ho,
Tapai bina jivan adhuro jasto lagchha,
Tapai nai mero sabai bhanda ṭhūlo aśirvad ho,
Happy Mother Day
तपाईं बिना मेरी आँखा अन्धो जस्तो हुन्छ,
तर तपाईंको माया जीवनको पथ निर्देशित गर्छ,
सपना देखाउँदा तपाईंको हात चाहिन्छ,
जीवनको हर खुशी तपाईंको साथ चाहिन्छ,
Happy Mother Day
Tapai bina meri ankha andho jasto huncha,
Tara tapaiko maya jivanako path nirdeśit garchha,
Sapana dekhaunda tapaiko hat chahincha,
Jivanako har khushi tapaiko sath chahincha,
Happy Mother Day
तपाईंले दिने माया मात्र संसारको सबैभन्दा ठूलो हो,
तपाईंको साथमा सारा दुख आफैँ हराउँछ,
कसैले नबुझ्ने तपाईंको त्याग कस्तो महत्त्वपूर्ण छ,
मेरो सँग तपाईंको साथ सधैं अडिग रहन्छ,
Happy Mother Day
Tapaile dine maya matra sansarako sabai bhanda ṭhūlo ho,
Tapaiko sathma sara dukh aphai haraunchha,
Kasai le nabujhne tapaiko tyag kasṭo mahatvapūrna cha,
Mero saṅga tapaiko sath sadhai adig rahanchha,
Happy Mother Day
तपाईं बिना यो घरको अर्थ छैन,
तपाईंको माया मात्र मेरो लागि साँचो रत्न हो,
जीवनका हरेक मोडमा तपाईंको साथ चाहिन्छ,
तपाईं नै हो मेरो सबैभन्दा ठूलो वरदान,
Happy Mother Day
Tapai bina yo gharko artha chhaina,
Tapaiko maya matra mero lagi saṅcho ratna ho,
Jivanaka harek modma tapaiko sath chahincha,
Tapai nai ho mero sabai bhanda ṭhūlo vardan,
Happy Mother Day
कसैले बुझ्न नसक्ने तपाईंको माया,
तपाईं बिना मैले धेरै थाहा पाइन्न,
तपाईं नै हो मेरो जीवनको हाँसो,
तपाईं बिना जीवन शून्यजस्तो लाग्छ,
Happy Mother Day
Kasai le bujhna nasakne tapaiko maya,
Tapai bina maile dherai thaha painn,
Tapai nai ho mero jivanako hanso,
Tapai bina jivan śūnyajosto lagchha,
Happy Mother Day
सपना मेरो तपाईंको माया देख्दा साकार हुन्छ,
तपाईंको माया सबैभन्दा महान हो,
तपाईं बिना मेरा पाइलाहरू डगमगाउँछन्,
तपाईं नै मेरो जीवनको इन्द्रधनुष हो,
Happy Mother Day
Sapana mero tapaiko maya dekhda sakar huncha,
Tapaiko maya sabai bhanda mahan ho,
Tapai bina mera pailaharū dagmagaunchha,
Tapai nai mero jivanako indradhanush ho,
Happy Mother Day
तपाईंको माया अमूल्य र अपार छ,
तपाईं बिना मेरो अस्तित्व अधुरो छ,
तपाईंको साथ जीवन रोशन बनाउछ,
तपाईं नै मेरो साँचो जीवन रत्न हो,
Happy Mother Day
Tapaiko maya amūlya ra apar cha,
Tapai bina mero astitva adhuro cha,
Tapaiko sath jivan rośhan banauchha,
Tapai nai mero saṅcho jivan ratna ho,
Happy Mother Day
तपाईंको हाँसो मेरो खुशीको कारण हो,
तपाईं बिना केहि अधुरो छ,
तपाईंले दिनु भएको माया अनमोल छ,
मेरो जीवन तपाईंको साथ बिना अधुरो छ,
Happy Mother Day
Tapaiko hanso mero khushiko karan ho,
Tapai bina kehi adhuro cha,
Tapaile dinu bhayeko maya anmol cha,
Mero jivan tapaiko sath bina adhuro cha,
Happy Mother Day
तपाईं बिना जीवन सुन्दर छैन,
तपाईं हो मेरो शक्ति र विश्वास,
तपाईंको साथ बिना केही अधुरो लाग्छ,
तपाईं नै हो मेरो जीवनको प्रकाश,
Happy Mother Day
Tapai bina jivan sundar chhaina,
Tapai ho mero shakti ra vishwas,
Tapaiko sath bina kehi adhuro lagchha,
Tapai nai ho mero jivanako prakaś,
Happy Mother Day
तपाईंको माया सधैं मेरो साथ रहनेछ,
सपना मेरो तपाईंका हातबाट पुरा हुनेछ,
जीवनका हरेक पल तपाईंले रंगाउनु हुन्छ,
तपाईं नै मेरो असली हीरो हुनुहुन्छ,
Happy Mother Day
Tapaiko maya sadhai mero sath rahnecha,
Sapana mero tapaika haṭbat pura hunēcha,
Jivanaka harek pal tapaile raṅgaunu huncha,
Tapai nai mero asli hiro hunuhunchha,
Happy Mother Day
तपाईं बिना मेरो अस्तित्व थाहा हुँदैन,
तपाईं हो मेरो हरेक इच्छा र विश्वास,
तपाईंका मुस्कानले मेरो दिन बनाउँछ,
तपाईं नै हो मेरो जीवनको खुशीयाली,
Happy Mother Day
Tapai bina mero astitva thaha hundaina,
Tapai ho mero harek iccha ra vishwas,
Tapaika muskanle mero din banauncha,
Tapai nai ho mero jivanako khushiyali,
Happy Mother Day
तपाईंका शब्दहरू मेरो मार्गदर्शन हो,
तपाईं बिना केहि अधुरो छ यो संसार,
सपना मेरो तपाईंका हाँसोंका लागि पुरा हुनेछ,
तपाईं नै हो मेरो जीवनको मिशाल,
Happy Mother Day
Tapaika śabdaharu mero margadarśan ho,
Tapai bina kehi adhuro cha yo sansar,
Sapana mero tapaika hansonka lagi pura hunēcha,
Tapai nai ho mero jivanako miśal,
Happy Mother Day
तपाईं बिना मेरो पथ अन्धकार छ,
तपाईंका माया बिना मेरो अस्तित्व नै छैन,
तपाईं नै हो मेरो ऊर्जा र प्रेरणा,
तपाईं बिना जीवन सुन्दर जस्तो छैन,
Happy Mother Day
Tapai bina mero path andhakar cha,
Tapaika maya bina mero astitva nai chhaina,
Tapai nai ho mero ūrga ra prerna,
Tapai bina jivan sundar jasto chhaina,
Happy Mother Day
