Some of the questions you may have:
Do Nepalese understand Hindi?
How Can I Get Hindi to Nepali language learning Class?
How to learn Nepali through Hindi by pdf?
Where and How to learn the Nepali language through Hindi?
How to learn the Nepali language from Hindi?
To Whom and how to learn the Hindi language from Nepali?
Can Nepali understand Hindi?
Can Hindi speakers understand Nepali?
Where to Get Hindi to Nepali Dictionary?
Which Blog or website has Nepali to Hindi Dictionary for download free?
Where to Get English Nepali Dictionary?
How Do Nepalese People Know, Understand, Speak the Hindi Language
Now get the solution of some of the questions.
Nepal is the country of different languages and cultures which also includes the languages of least Hindi has spoken in some parts of Nepal. Nepal is not surrounded by their own original cultures and religions but is originated and then transferred from the India. many people of Nepal who is surviving and holding the citizenship of Nepal are Indian because their ancestor is Indian and had come in Nepal many years ago. The main things to know is that the prime minister of Nepal is also Indian born but their father and the forefather had come to Nepal many years ago.
Nepalese are internally and externally connected to the Indian cultures, living styles, and religions. As we the know that there are many religions and peoples who also work in Nepal and India both. Many Indians are operating their business in Nepal by holding the legal rights. India is not only the country of religions and languages only but also the country of God and Goddess born.
See Also: Do Nepalese understand the Hindi language- Reviews
Similarly, the Nepal is also the country of indefinite language and cultural, Nepal is religious free country. So there is no any intervention of religious acceptance but the community punish them and also if the hard decision is taken by the community then they may be sent out of the community and they are helpless from the local peoples. Talking to the language only, Nepalese are in large number who mostly speak the Nepalese and their own language in the home but they use and easily understand the Hindi.
The India and Nepal are treated as the two sons of one mother. So there is the construction of harmonious as the relationship between the people of India and Nepal also there is the construction of pool and bridge for the trade. Nepal is mostly depended upon the Indian goods and products import. The border side Nepalese are fully dependent upon the Indian market as they are directly concerned with them.
The Nepal and the Nepalese are also the brother and India respects the Nepalese. Recently, the government of India has announced the system of recruiting the Nepalese youth or person in the governmental job Himachal provinces. The Nepal and India can’t differentiate with any misconception and mischief. Nepalese are directly connected to Indian networks.
Don’t Miss: How Can Nepalese understand the Hindi Language?
The Nepalese eat Indian products and wastes out the Indian product, they import the raw material from India and export the finished product in the other country. There are much Nepalese who have married Indian girls and there are many Indian who have married Nepalese girls.
Exchanges of cultural syndrome and religions effect are common in the Nepal. Due to open border with Nepal, there is no any checks and restrictions to enter for any things. There is coming and going of many people daily which also helps them to speak the Hindi. The relationship is daily conducted and formed with the Nepalese bride and Indian bridegroom, somewhere the Indian bride and Nepalese bridegroom. There is the marital relationship, brotherhood, and motherhood too. many people migrate to Nepal and some Nepalese also migrate to India. These relational chain makes the people know and speaks Hindi fluently.
See Also: Can Nepalese understand Hindi language of Hindi Movies
Moreover, there are many variables which make the Nepalese people understand and know the Hindi with following seculars:
1. Exchange of marital speculative:
The Nepal is not the country of large spaces and large people but there seen unity in diversity among the people. The persona and the Nepalese are resistible and adjustable with everyone and everywhere. The exchanging of bride and bridegroom is mostly seen in the Terai regions of Nepal where there is the fully matching of cultural and castes and religions. The Terai people makes the marriage and accept the system with the contract of conduction with both of the parties.
The marriages are performed according to the systematic coordination with both parties if the bride of Nepal is doing in Nepal. The people of boy side came to attend the marriage in the ladies home in Nepal. There are arrangement and management of everything with placement and qualitative respect. So the transfer of boys and girls for marriage also teaches the language to know and speak Hindi. There is an exchange of languages and people communication to make the conversation. To make the conversation, there is need of language for the conduction of works and programs. The parties of both sides get the good pool to exchange the language and tradition with enthusiastic action.
See Also: Do Nepalese Speak Hindi Language as India do
The marital performances mostly occur between the community of Madhesi which have a large number of heads living in the Terai. Terai people are most fluent in Hindi and Maithili which is spoken by the both side people of India and Nepal. The person doesn’t get any hesitate to speak even they don’t know to spokes. But the trying is not stop and continuing their conversation and statement in broken Hindi. The broken Hindi also stimulates the speaking power and later on the person become fluent in speaking English. So I think it is the also best and one of the valuable reasons to knowing of Hindi by the Nepalese people.
2. Sharing of trades:
Nepal industry and home are fully interdependence upon the Indian import. Nepal is the country of great unutilized and nonproductive country consisting the unlimited resources. The country and the people have to face many obstacles in the market and behavior while dealing with the Indian people. The people of India are also many depend upon the customers of Nepal. Serially, the border side shops and the market is fully depended upon the Nepalese customers and the Indian border side markets get only some income from the customers of Nepal.
Don’t Miss: Do Nepalese Know Hindi Language of Hindi Serials
The Nepalese remote area people think that the India produced the goods itself and so the prices of the same product found in fewer prices than Nepal. The groups of Nepalese and villages do their trade and buy the grocery and homo commodity for the consumption in the Indian market. For doing this, situation of near market is also the one major competitive factors which are attracting the customers from the Nepalese territory.
Moreover, the Nepalese great industry and great hospital are running with help of Indian medicines and product. India is supplying their many raw goods and finished goods to Nepal. Nepalese have no any productive lands which make the country and the farmers stable and economically strong.
The fertile land is also going to divert as the barren land due to the not supply of proper diet and drinks to the lands. Nepal market consists a large number of the Indian product delivering to the every home of Nepalese. The personal and organizational needs can be only fulfilled by the Indian product. Because the India is the country who kept potentiality to manufactures all the goods and services with their own raw material.
So while exchanging the trades there is dealing and communication which teaches the person to know and speak. More communication makes the man easiness to know and speaks which had made difficulties at earlier.
3. Serial and movies effect on Nepalese peoples:
The Nepalese are mostly connected with the Hindi movies and Hindi serial rather than Nepalese movies and serial. India is the largest home of 125 Crore people where there is the occurrence of many events and actions uniquely. There are many channels which are broadcasting their new program and new serial for the women and man. The moves which are released by the Bollywood also reflects their light on the people which make the marks on the mind of Nepalese.
The Nepalese are mostly connected to the Indian networks that may be with news, serial and movies. There are many channels supplied and broadcasted by the Indian satellite company to Nepal. Nepalese are insisted and attached with Indian serial which is formulated and the conversation is Hindi. It means that the Nepalese are the direct connection with Hindi courses.
The connection with Hindi subject and conversation will surely lead the people to speak the Hindi and easily know. More watching of TV and serial that are programming in the Hindi makes you and design you like the Indian. The picture will be on your mind and the Hindi language will be on your tongue after much looking.
The serial and the movies have won the heart of more that 95% people to make them attach. The women of Nepal even forget to make the food and they are waiting for the time to come and starting of the programs. There is the earlier preparation of all the post goods or works to be performed. There shows the performances and communication with Nepalese and Indian people which makes the Nepalese people also some fluent and half Indian by teaching and joining with Hindi programs that are screening in the channels and through cable.
See Also: Do Nepalese understand the Hindi Language When They Visit India
4. Education achievement:
There are many Nepalese students who mostly visit Indian for achieving the higher education because the India cost very cheap for the education sectors. The Nepalese have achieved many engineers and degree in India. Nepalese students feel the right places and cheaper places to get the education in India. Similarly, there are many Indian too who comes to Nepal to achieve some specific education in Nepal. There is exchanging of education and language.
The Nepalese students speak Nepalese for some day which in the first visitor first for some day living. But later on, they even got an adjustment and learn to speak the Hindi fluently. As the Hindi also consists the same letter and words which have the same meaning that is spoken by the Nepalese people. The words are the same which is used for the products by the both Indian and Nepalese. The Indian and Nepalese have the same dictionary and the same meaning for speaking the language. Os there is not any difficulties to share and know the Hindi language. The Hindi language is almost the international language as the 150+ Crore peoples of the world speak Hindi.
Hindi is not the least language and or the language of one or disabled community has not got any publication the Hindi is very sweet and acting knowledge that can be understood by everyone if he heard seriously. The students who visit the India get deprives the education in Hindi, that makes more durable and destinated to speak the Hindi. After completion of the study, he may return to Nepal and speak of Hindi affect the family and community to speak the Hindi. It’s also the platform of gaining and training with Hindi language and spreading or understanding the Hindi language clearly.
5. Game controversy:
There are many games which are held between India and Nepal. Nepal is the country which is not more ahead in football and cricket but the trying it’s better is not stroked. The Nepalese have also the desire to play the international game with India. The India and Nepal have played many matches with other but the Nepal have tasted the humiliating defeat. Nepal has played many times football with India but at SAGG games held on 2015, Nepal defeats the India and captured the trophy on their homelands. The game means the crowd of people in common sense.
See Also: Can Nepalese Speak the Hindi Language When Travelling in India
The crowd of people may be from the side of Nepal and India. So the crown have their own position and coordination while seeing the game. the game is also lighting and making the viewers interesting the game by commentators in Hindi. Because Hindi is the only the language which gives the tastes of every sweets and salty item if it acted in their specific moods.
The game is not only formed and end without any controversy held in Nepalese and Indian people, if it does not happens then, it means there are not the presences of Nepalese. the sharing of feeling and sharing of ideas in the common action also makes the people understand and know about the works what is opponent is saying to me.
Don’t Miss: Do Nepali speak the Hindi Language with Indian Tourists
The announcement in Hindi and rewarding in Hindi also makes the person and player understand the language. Moreover, the Nepalese are also connected with Hindi newspaper which also helps easily to speak and scrap the Hindi.
Is the Nepali language Similar to Hindi?
Nepali, as being the member of the Indo-Aryan group and Sino Tibetian mix of languages, is the national language of Nepal. It is formally the state language of Sikkim, and in practice with the Nepali communities in northeast India Bhutan and.
It was previously practiced as Khas Kurā (the speech of the Khas) originated from the land of history Gorkha. Nepali approximately has about 17 000 000 mother tongue speakers and is a vital second language for approximately 7 000 000 speakers of other Nepalese languages, many of which are Tibeto-Burman.
Nepal has been represented by the immigrants who had entered from the northwest at the time of 10th century. And the ascent over other language has been mixed with the process of the political domination and cultural assimilation. The article which is written in the Devanagari script as the earliest records are 13th century as the royal inscriptions from the far western part of Nepal although Nepali was rarely used for writing purposes until the 18th century, and the major identity is the Ramayana by the first poet of Nepal Bhanu bhakta Acharya which was written in the time of the mid 19th century.
Looking to the most of the Indo-Aryan languages, Hindi is Nepali‟s closest cousin, and most of the literate Nepali speakers are well known in Hindi. However, in its everyday vocabulary Nepali preserves many typical Sanskrit or Sanskrit-derived words (e.g., Gham ‘sun‟, khukura ‘chicken‟, Khali ‘empty‟) and later it has been replaced by the Perso-Arabic loans in Hindi, and this practice is largely confined to law, weaponry and war, and monarchy and governance.
Similarly, English loans are generally less borrowed in Nepali than in Hindi, partly and the reason is Nepal was not colonized by the British while India was. Instead every year, many tourists came to Nepal to study the Nepali language. It is actually the national language of Nepal.
Both of the languages use Devanagari script in their writing. It is written phonetically, that is, the sounds correspond almost exactly to the written letters. The basis that the Nepali language deviates from the Indo- Aryan language is different in terms of grammatical gender. Nepali possesses an “attenuated gender” system in which the gender accord and it is not used to non-human female animates and this property of Nepali language is similar to the Hindi language.
Hindi is the official and national language of India. As the different states of India have their own languages but the Hindi language is considered as the national language of India. But the people of different places of India doesn’t know the Hindi language. Hindi language is itself a sweet language and is a soft tonic. It resembles the Nepali language. Both Nepali and Hindi languages are originated from Sanskrit. In Nepali, the word Ama resembles like Maa in Hindi. Many of the words and sentences of Hindi are like Nepali.
In Nepali, I mean “Ma” and in Hindi, it means “Hum”. Most of the Indian people understand our Nepali Language and most of Nepali people understand the Hindi language. In Hindi and Nepali, older sister is called “Didi” and younger brother is called “Bhai”. In Hindi, we is called as “Hum” and in Nepali, we can say Hami which are almost same in Pronunciation. As, Hindi and Nepali languages are both originated from Sanskrit by which many words are same like, Water as ‘Pani’, eat as Khana, cry as Runey, laugh as “Hasney”, dance as “Nachney”, complete with “Pura”, Clothes as “Kapada” and so on. Both Nepali and Hindi languages are sweet and polite.
Unlike Hindi, Nepali distinguishes between existential (chanu) and definitive (hunu) functions of the verb „to be‟, e.g., pānī ho? „is this water?‟, pānī cha? „is there [any] water?‟ As Nepali and Hindi Languages are similar to each other by which many of the Indian singers have sung the Nepali Songs so good. In short period of time, Nepali people can learn Hindi and Indian people can learn Hindi.Both Nepali and Hindi languages have Feminine and masculine nouns.
The similarity of the Hindi and Nepali language can be described by the term assimilation which occurs when one sound is influenced by a neighboring sound to such an extent that it moves phonetically in the direction of his neighbor. So the process of the result of the two sound becoming identical or similar dur to the influence of one upon other. Similarly, in both language, there is no any article present in their language.
Both the language can be rather linked up with the classical language Sanskrit. This language has been used as a language of modernization in south Asian language, thus in order to screen a lot of borrowing, Sanskrit morphemes and morphological rules are used to coin word by calquing. Therefore Nepal language including Hindi language and other south Asian language has their standard dictionary irrespective to the genealogical affiliation is natural to witness almost all of the new vocabulary in the technical terms by the use of Sanskrit.
The same Nepali language sound different in a different region.There are three major dialects: eastern, central, and western. There is roughly hundred language spoken in Nepal and more than three fourth of them is Tibeto-Burman and other are Indo-Aryan.
So the ascent of people changes from the place to place. Similarly, the people from India Nepal border region in Terai has blended the taste of Hindi and Nepali that both the language sounds like the same but unlike this phenomenon in the eastern border of Nepal, the people of Darjeeling, Assam, Sikkim and another different place of northern India speak pure typical Nepali with clear ascent.
Besides this most of the Nepali knows the Hindi language, due to media and communication sharing between India and Nepal. As well both the language uses the Devanagari script so that both the people can read each other language no matter they could understand them or not.
So, it seems like both of the languages is same but actually, they are not. They are both the unique but there are many collary in both language grammar and forming of the sentence. This signifies that the along with the diplomatic relation between the India and Nepal, there is linguistic relation and cooperation.
Related terms and posts about Hindi and Nepali language:
How to learn the Nepali language from Hindi
To Whom and how to learn the Hindi language from Nepali
Can Nepali understand Hindi
Can Hindi speakers understand Nepali
Where to Get Hindi to Nepali Dictionary
Where to Get Nepali to Hindi Dictionary
Where to Get English Nepali Dictionary