Mothers Make the World Go Round

तपाईंको माया सधैं साथ हुनेछ,
जिन्दगी तपाईंको छायाँमा चल्नेछ,
सपना मेरा तपाईंका हातबाट पूरा हुनेछन्,
तपाईं बिना मेरा दिन अधुरो हुनेछन्,
Happy Mother Day

Tapaiko maya sadhai sath huncha,
Jindagi tapaiko chayama chalnecha,
Sapana mera tapaika haṭbat pūra hunēchan,
Tapai bina mera din adhuro hunēchan,
Happy Mother Day

तपाईंको माया नै जीवनको शक्ति हो,
तपाईं बिना म पनि अपुरो छु,
तपाईंको साथले संसार साकार हुन्छ,
तपाईं नै मेरो सपनाको अनन्त हो,
Happy Mother Day

Tapaiko maya nai jivanako shakti ho,
Tapai bina ma pani apuro chhu,
Tapaiko sathle sansar sakar huncha,
Tapai nai mero sapanako anant ho,
Happy Mother Day

तपाईंको हाँसोले हर मोड रमाइलो बनाउँछ,
तपाईंको माया मेरो लागि अनमोल छ,
तपाईं बिना संसार शून्य लाग्छ,
तपाईं नै मेरो जीवनको मोटो प्रेरणा हो,
Happy Mother Day

Tapaiko hansōle har mōḍ ramailō banauncha,
Tapaiko maya mero lagi anmol cha,
Tapai bina sansar śūnya lagchha,
Tapai nai mero jivanako mōṭō prēraṇa ho,
Happy Mother Day

तपाईंको साथले जीवनको कसम साँचिन्छ,
सपना मेरा तपाईंले पूर्ण गर्नुहुन्छ,
तपाईंको माया बिनाको यो संसार खाली छ,
तपाईं नै हो मेरो अस्तित्वको आधार,
Happy Mother Day

Tapaiko sathle jivanako kasam sanchincha,
Sapana mera tapaile pūrṇa garnuhunchha,
Tapaiko maya binako yo sansar khali cha,
Tapai nai ho mero astitvako adhar,
Happy Mother Day

तपाईं बिना मेरो पथ अधुरो छ,
तपाईंको माया नै मेरो जिन्दगी हो,
तपाईंका साथ हरेक बाधा सजिलो लाग्छ,
तपाईं नै हो मेरो संसारको शिखर,
Happy Mother Day

Tapai bina mero path adhuro cha,
Tapaiko maya nai mero jindagi ho,
Tapaika sath harek badha sajilō lagchha,
Tapai nai ho mero sansarko śikhara,
Happy Mother Day

तपाईं बिना मेरो खुशी अधुरो छ,
तपाईंको माया मेरो लागि चाँदी जस्तो छ,
तपाईं बिना मेरो दिन तिक्त र अन्धकार हुन्छ,
तपाईं नै हो मेरो आत्मा र आस्था,
Happy Mother Day

Tapai bina mero khushi adhuro cha,
Tapaiko maya mero lagi chandi jastō cha,
Tapai bina mero din tikṭ ra andhakar huncha,
Tapai nai ho mero atma ra astha,
Happy Mother Day

तपाईं बिना संसारको रंग हराउँछ,
तपाईंको माया सधैं प्रकाशको रूपमा आउँछ,
तपाईंको साथ जीवन अझ मिठो र सरल हुन्छ,
तपाईं नै हो मेरो सुख र शान्तिको सन्देश,
Happy Mother Day

Tapai bina sansarko rang harauncha,
Tapaiko maya sadhai prakaśko rūpma auncha,
Tapaiko sath jivan ajha miṭhō ra saral huncha,
Tapai nai ho mero sukh ra śantiko sandēś,
Happy Mother Day

तपाईंको माया अडिग र अचल छ,
तपाईं बिना जीवन शून्य जस्तो छ,
तपाईंका साथ हरेक बाधा पार गर्न सक्छु,
तपाईं नै हो मेरो जीवनको सुन्दरतम मार्ग,
Happy Mother Day

Tapaiko maya aḍiga ra acal cha,
Tapai bina jivan śūnya jasto cha,
Tapaika sath harek badha par garna sakchu,
Tapai nai ho mero jivanako sundaratam marg,
Happy Mother Day

तपाईं बिना जीवन शून्य र गुमनाम छ,
तपाईंको माया नै मेरो जीवनको सन्देश हो,
तपाईंको साथले हरेक दिन उज्ज्वल बनाउँछ,
तपाईं नै हो मेरो संसारको शक्ति र प्रेरणा,
Happy Mother Day

Tapai bina jivan śūnya ra gumnam cha,
Tapaiko maya nai mero jivanako sandēś ho,
Tapaiko sathle harek din ujjwal banauncha,
Tapai nai ho mero sansarko shakti ra prēraṇa,
Happy Mother Day

तपाईं बिना दिन र रात फरक छैन,
तपाईंको हाँसो मेरो जीवनको सुर हो,
तपाईं बिना संसार शून्य र भयानक छ,
तपाईं नै हो मेरो सुख र सान्त्वनाको स्रोत,
Happy Mother Day

Tapai bina din ra rat farak chhaina,
Tapaiko hansō mero jivanako sur ho,
Tapai bina sansar śūnya ra bhayanak cha,
Tapai nai ho mero sukh ra santvanako srōt,
Happy Mother Day

तपाईंको माया बग्छ नदीझैं शीतल,
तपाईं बिना मन रहन्छ सधैं खाली दल,
तपाईंको स्पर्शले मिल्छ जिवनमा बल,
तपाईं नै हुनुहुन्छ मेरा भावनाको महल,
Happy Mother Day

Tapa’iko maya bagchha nadi jhaiṁ śital,
Tapa’i bina man rahanchha sadhaiṁ khali dal,
Tapa’iko sparśale milchha jivanma bal,
Tapa’i nai hunuhuncha mera bhavanako mahal,
Happy Mother Day

जुनकिरी जस्तै टल्किनुहुन्छ रातभरि,
आमा तिमी बिना अधुरो लाग्छ हरेक कहानी,
तिमीले दिएर माया, बनायौ संसार रंगीन,
तिमी नै हौं मेरो जीवनको संगीत र रागिनी,
Happy Mother Day

Junkiri jastai ṭalkinuhuncha ratbhari,
ama timi bina adhuro lagchha harek kahani,
Timile diyera maya, banayau sansar rangin,
Timi nai hauṁ mero jivanako sangit ra ragini,
Happy Mother Day

तिमी बिना फूल फुल्दैन,
तिमी बिना बिहान खुल्दैन,
तिमी बिना मन रमाइला गीत गुँदैन,
तिमी बिना जिन्दगी रसिला भित्ता सुँघ्दैन,
Happy Mother Day

Timi bina phool phuldaina,
Timi bina bihan khuldaina,
Timi bina man ramaila git gundaina,
Timi bina jindagi rasila bhitta sunghdaina,
Happy Mother Day

साँच्चै तिमी बिना सूर्य नै नउदाउँछ,
संसारको हरेक प्यार तिमीले जित्दै जान्छ,
तिमी छौं भने आँधी पनि गीत गाउँछ,
तिमी बिना यो मुटु पनि चुपचाप बस्छ,
Happy Mother Day

Saṁcchai timi bina sūrya nai naudauncha,
Sansarko harek pyar timile jitdai jancha,
Timi chhauṁ bhane andhi pani git gauncha,
Timi bina yo muṭu pani chupchap baschha,
Happy Mother Day

तिमी नभएको घर सुनसान लाग्छ,
तिमी नभएको दिन बेकामको लाग्छ,
तिमी मुस्काएको देख्दा जीवन रमाउँछ,
तिमीलाई देख्दा आकाश झैँ मन उफ्रन्छ,
Happy Mother Day

Timi nabhaeko ghar sunsan lagchha,
Timi nabhaeko din bēkamko lagchha,
Timi muskaeko dekhda jivan ramauncha,
Timilai dekhda akaś jhaiṁ man uphranchha,
Happy Mother Day

कुन किताबमा लेखिएको छ तिमी जस्तो कथा?
तिमीले दिएको माया पुग्दैन लाखौँ व्याख्या,
तिमीको आँसु देख्दा भिज्छ मुटुको आँगन,
तिमी बिना अधूरो यो सारा जीवन,
Happy Mother Day

Kun kitab ma lekhieko cha timi jasto katha?
Timile diyeko maya pugdaina lakhauṁ byakhya,
Timiko anśu dekhda bhijchha muṭuko angan,
Timi bina adhūro yo sara jivan,
Happy Mother Day

आँखामा तिमी छौ, हृदयमा पनि,
तिमी बिना यो मन अधुरो रहन्छ सधैं,
तिमी मुस्काउँछ्यौ भने फूल पनि लाजाउँछ,
तिमी नै छौं यो सारा संसारमा सबभन्दा महान्,
Happy Mother Day

ankhama timi chhau, hr̥dayma pani,
Timi bina yo man adhuro rahanchha sadhaiṁ,
Timi muskaunchhau bhane phool pani lajauncha,
Timi nai chhauṁ yo sara sansarma sabbhanda mahan,
Happy Mother Day

आमाको हात सधैं आशिषको छायाँ हो,
जिन्दगीको बाटोमा रोशनी ल्याउने राह हो,
तिमीले दिएर माया मुटु बलियो बनायौ,
तिमी बिना हरेक सम्झनामा आँसु मात्र पायौं,
Happy Mother Day

amako hat sadhaiṁ aśiṣko chaya ho,
Jindagiko baṭoma rośani lyaunē rah ho,
Timile diyera maya muṭu baliyō banayau,
Timi bina harek samjhanama anśu matra payauṁ,
Happy Mother Day

कहिले काहिँ तिमीलाई सम्झिँदा रुन्छु,
मनको गहिराइमा झुल्कने छाया तिमी हु,
तिमी बिना मुटु अधुरो, तिमी बिना घर खालि,
संसारमा सबैभन्दा प्यारो, तिमी नै आमा वाली,
Happy Mother Day

Kahile kahi timilai samjhida runchhu,
Manko gahiraima jhulkne chaya timi hu,
Timi bina muṭu adhuro, timi bina ghar khali,
Sansarma sabaibhanda pyaro, timi nai ama wali,
Happy Mother Day

तिमी छैनौ भने मुस्कान हराउँछ,
तिमीको स्पर्शले नै आत्मा जगाउँछ,
तिमी बोल्दा यो सारा दुख भुलिन्छ,
तिमीलाई हेर्दा ईश्वर झैँ देखिन्छ,
Happy Mother Day

Timi chainau bhane muskan harauncha,
Timiko sparśle nai atma jagauncha,
Timi bolda yo sara dukh bhulinchha,
Timilai herda iśwar jhaiṁ dekhinchha,
Happy Mother Day

तिमी नहुँदा अधुरो लाग्छ जीवनको गीत,
तिमी छौं भने रमाउँछ हरेक मीत,
तिमी बिना सपना अधुरा जस्तो देखिन्छ,
आमाको मायाले मात्रै मन शान्ति पाउँछ,
Happy Mother Day

Timi nahunda adhuro lagchha jivanako git,
Timi chhau bhane rama’unchha harek mit,
Timi bina sapna adhura jasto dekhinchha,
amako mayale matra man śanti pa’unchha,
Happy Mother Day

तिमी भनेको खुसीको समुन्द्र हौं,
तिमी भनेको आशाको उज्यालो छौं,
तिमीले दिएको मायाले जिन्दगी भरिन्छ,
तिमी बिना यो हृदय अझै दरकिनार हुन्छ,
Happy Mother Day

Timi bhaneko khusiko samundra haun,
Timi bhaneko aśako ujyalo chaun,
Timile diyeko mayale jindagi bharincha,
Timi bina yo hr̥daya ajhai darkinar huncha,
Happy Mother Day

तिमी हाँस्दा दिन उज्यालो हुन्छ,
तिमी रुनु साथ मन भारी हुन्छ,
तिमीको काख स्वर्ग जस्तै लाग्छ,
तिमी बिना यो संसार बेरङ्ग लाग्छ,
Happy Mother Day

Timi hasda din ujyalo huncha,
Timi runu sath man bhari huncha,
Timiko kakh swarg jastai lagchha,
Timi bina yo sansar bēranga lagchha,
Happy Mother Day

तिमी छु भने डर छैन केही पनि,
तिमी नै मेरो भगवान् समान छौ आमा अनि,
तिमी बिना तारा झैँ टाढा लाग्छ आश,
तिमीलाई सम्झिँदा मुटु हुन्छ प्रकाश,
Happy Mother Day

Timi chhu bhane ḍar chaina kehi pani,
Timi nai mero bhagwan saman chau ama ani,
Timi bina tara jhaiṁ ṭaḍha lagchha aś,
Timilai samjhida muṭu huncha prakaś,
Happy Mother Day

कसैको साथ नपाउँदा पनि तिमी थियौ,
दुःखमा पनि हाँस्दै मलाई सम्झाइरह्यौ,
तिमी बिना अधुरो लाग्छ संसारको रङ,
तिमी नै मेरो जीवनको संगीत र सङ्ग,
Happy Mother Day

Kasai ko sath napa’unda pani timi thiyau,
Duḥkhma pani hasdai malai samjha’irahyau,
Timi bina adhuro lagchha sansarko rang,
Timi nai mero jivanako sangit ra sang,
Happy Mother Day

तिमी आकाश जस्तै विशाल हौं,
तिमी जून जस्तै उज्यालो छौं,
तिमी बिना जीवन फिक्का लाग्छ,
तिमीको माया नै जीवनको साँचो स्वाद लाग्छ,
Happy Mother Day

Timi akaś jastai bishal haun,
Timi jūn jastai ujyalo chaun,
Timi bina jivan phikka lagchha,
Timiko maya nai jivanako sancho swad lagchha,
Happy Mother Day

तिमी रोयौ भने संसार रुन थाल्छ,
तिमी हाँस्यौ भने चन्द्रमाको उज्यालो बढ्छ,
तिमी बिना मुटुको ताल बन्छ बेसुरा,
तिमी भनेको जीवनको पहिलो गुरु हो आमा,
Happy Mother Day

Timi royau bhane sansar run thalchha,
Timi hasyau bhane candramako ujyalo baḍchha,
Timi bina muṭuko tal banchha besura,
Timi bhaneko jivanako pahilo guru ho ama,
Happy Mother Day

आँशु लुकाएर हाँसो दिन सक्ने तिमी,
निद्रा त्यागेर स्नेह दिन सक्ने तिमी,
हर समय ढाल बनि उभिन सक्ने तिमी,
तिमी नै मेरो जीवनको आधार हौ आमा,
Happy Mother Day

anśu luka’era haso din sakne timi,
Nidra tyagera sneha din sakne timi,
Hara samaya ḍhal bani ubhin sakne timi,
Timi nai mero jivanako adhar hau ama,
Happy Mother Day

तिमी नभए रात अँध्यारो लाग्छ,
तिमी छौं भने मन उज्यालो जाग्छ,
तिमीको माया बिना जिन्दगी अधुरो,
तिमी नै हौ जिन्दगीको साँचो नासो,
Happy Mother Day

Timi nabha’e rata andhyaro lagchha,
Timi chhau bhane man ujyalo jagchha,
Timiko maya bina jivan adhuro,
Timi nai hau jivanako sancho naso,
Happy Mother Day

तिमी बिना सास त चल्दैन आमा,
तिमी बिना उज्यालो नै हुँदैन घामा,
तिमीको माया नै जीवनको सम्पत्ति,
तिमी नै जीवनको सबैभन्दा ठूली शक्ति,
Happy Mother Day

Timi bina sasa ta chaldaina ama,
Timi bina ujyalo nai hudaina ghama,
Timiko maya nai jivanako sampatti,
Timi nai jivanako sabbhanda ṭhūli śakti,
Happy Mother Day

बिहान उठ्नासाथ सम्झिन्छु तिमीलाई,
माया गरिन्छ जति कमै लाग्छ मलाई,
सधैँ साथ दिने यो हात तिमी नै हौ,
जिन्दगीको हर पाटोमा दीप तिमी जलौ,
Happy Mother Day

Bihan uṭhnasath samjhinchhu timilai,
Maya garincha jati kamay lagchha malai,
Sadhai sath dine yo hat timi nai hau,
Jivanako hara paṭoma dipa timi jalau,
Happy Mother Day

हाम्रो घरको उज्यालो तिमी हौ आमा,
तिमी बिना लाग्छ जस्तो अड्किन्छ घाम,
तिमीले हाँस्दा हर्षले नाच्छ मन,
तिमी छौ भने के नै चाहिन्छ धन?
Happy Mother Day

Hamro gharko ujyalo timi hau ama,
Timi bina lagchha jasto aḍkinchha gham,
Timile hasda harṣale nachchha man,
Timi chhau bhane ke nai chahinchha dhan?
Happy Mother Day

तिमीले देखाएको बाटोमा हिँड्दैछु,
तिमीले पढाएको पाठ सम्झिँदैछु,
तिमी बिना अधुरो लाग्छ जिन्दगी,
आमाको माया सधैँ रहोस् हृदयभरी,
Happy Mother Day

Timile dekhaeko baṭoma hiṇḍdaichhu,
Timile paḍhaeko paṭha samjhindaichhu,
Timi bina adhuro lagchha jindagi,
amako maya sadhai rahos hr̥daybhari,
Happy Mother Day

तिमीको माया बिना यो मन सुन्दर हुन्न,
तिमीको साथ बिना आँसुहरू रोकिन्न,
तिमी हौ हरेक दुखको सहारा,
तिमी बिना जीवन नै अधुरा सहारा,
Happy Mother Day

Timiko maya bina yo man sundar hunna,
Timiko sath bina anśuharū rokinna,
Timi hau haraik duḥkhako sahara,
Timi bina jivan nai adhura sahara,
Happy Mother Day

तिमी हाँस्दा फूलहरू मुस्कुराउँछन्,
तिमी बोल्दा पवनहरू रमाउँछन्,
तिमीको छाँया सधैँ साथ रहोस्,
तिमी बिना यो संसार शून्य बनोस्,
Happy Mother Day

Timi hasda phūlharū muskuraunchhan,
Timi bolda pawanharū ramaunchhan,
Timiko chhaya sadhai sath rahos,
Timi bina yo sansar śūnya banos,
Happy Mother Day

आमाको आशिषले जीवन बदलिन्छ,
तिमी बिना त सारा जगत अधुरो देखिन्छ,
तिमी साथ छौं भने के डर हुन्छ,
तिमी नै जीवनको सबैभन्दा प्यारो पन्छी हुन्छ,
Happy Mother Day

amako aśiśle jivan badlinchha,
Timi bina ta sara jagat adhuro dekhinchha,
Timi sath chhau bhane ke ḍar huncha,
Timi nai jivanako sabbhanda pyaro pan̄chi huncha,
Happy Mother Day

तिमी विना संसार सुनसान लाग्छ,
तिमी छौं भने जिन्दगी गीत गाउछ,
तिमीको हाँसोले बगाउँछ पवन,
तिमी बिना अधुरो लाग्छ जीवन,
Happy Mother Day

Timi vina sansar sunsan lagchha,
Timi chhau bhane jivan git ga’unchha,
Timiko hasole baga’unchha pawan,
Timi bina adhuro lagchha jivan,
Happy Mother Day

तिमी मेरो प्रेरणा, तिमी मेरो शक्ति,
तिमी बिना हर दिन लाग्छ निको नरमukti,
तिमीको मायाले बन्छ यो जीवन सजिलो,
आमाको हात सधैँ रहोस् हर्षपूर्ण मिलो,
Happy Mother Day

Timi mero prerṇa, timi mero śakti,
Timi bina hara din lagchha niko naramukti,
Timiko mayale banchha yo jivan sajilo,
amako hat sadhai rahos harṣapūrṇa milo,
Happy Mother Day

म म छु भने त्यो तिम्रो कारण हो,
तिमी बिना जीवन फिक्का भान हुन्छ रोज,
तिमीले दिएको माया अमूल्य र धन्य,
तिमी नै जीवनको साँच्चिकै रन्य,
Happy Mother Day

Ma ma chhu bhane tyo timro karaṇ ho,
Timi bina jivan phikka bhan huncha roj,
Timile diyeko maya amūlya ra dhanya,
Timi nai jivanako sancchikai raṇya,
Happy Mother Day

आमाको मायाले हरेक चोट निको हुन्छ,
तिमी नभए मन खाली र रोएको देखिन्छ,
तिमी नै त्यो भगवान् जसलाई छुन्छु म,
तिमी बिना अधुरो लाग्छ जिन्दगीको रङ,
Happy Mother Day

amako mayale haraik choṭ niko huncha,
Timi nabha’e man khali ra roeko dekhinchha,
Timi nai tyo bhagwan jaslai chhun̄chhu ma,
Timi bina adhuro lagchha jivaniko rang,
Happy Mother Day

तिमी बिना घर घर लाग्दैन,
तिमी बिना मन रमाउँदैन,
तिमी नै जीवनको पहिलो गुरु,
तिमी बिना सबथोक लाग्छ थोरै र सुन्न,
Happy Mother Day

Timi bina ghar ghar lagdaiana,
Timi bina man ramaundaiana,
Timi nai jivanako pahilo guru,
Timi bina sabthok lagchha thorai ra sunna,
Happy Mother Day

हाम्रो संसार तिमी वरिपरि घुम्छ,
तिमी छौ भने हरेक पल झुम्छ,
तिमी बिनाको सोच पनि दुखाउँछ,
तिमी मायालु आमा मन छोउँछ,
Happy Mother Day

Hamro sansar timi waripari ghumchha,
Timi chhau bhane haraik pal jhumchha,
Timi binako soch pani dukhauncha,
Timi mayalu ama man chhou̇chha,
Happy Mother Day

जीवनको हरेक मोडमा तिमी साथ हौ,
सपना देख्न सधैं प्रेरणादायी आकाश हौ,
हिम्मत दिन्छौ जब हार आउँछ नजिक,
तिमी बिना साच्चै अधुरो छ चित्र,
Happy Mother Day

Jivanako haraik moḍma timi sath hau,
Sapna dekhna sadhai prerṇadayi akaś hau,
Himmat dinchhau jab har auncha najik,
Timi bina sachai adhuro chha chitra,
Happy Mother Day

छोटो शब्दमा समेट्न सक्दिन तिमीलाई,
तिमी हौ आकाश, तिमी हौ धरतीको माया,
तिमीले बोलेपछि हर्ष आउँछ हृदयमा,
तिमी नै जीवनको मधुर संगीत र छाया,
Happy Mother Day

Choṭo śabdama sametna sakdina timilai,
Timi hau akaś, timi hau dharatiko maya,
Timile bolepachi harṣ auncha hr̥dayma,
Timi nai jivanako madhur sangit ra chhaya,
Happy Mother Day

जब गाह्रो पर्छ, सम्झिन्छु तिमीलाई,
तिमीको अंगालोले चुम्छ दुःख हरपललाई,
तिमी हौ शक्ति, तिमी हौ प्रेमा,
तिमी बिनाको यो मन अधुरो र रङहीन छ भने,
Happy Mother Day

Jaba gahro parchha, samjhinchhu timilai,
Timiko angalole chumchha duḥkha harpallai,
Timi hau śakti, timi hau prema,
Timi binako yo man adhuro ra ranghin cha bhane,
Happy Mother Day

बचपनमा कहिल्यै थाक्नु हुन्न,
हाम्रो निम्ति तिमी कहिल्यै रोकिँन,
आज पनि तिमी हर्षको बादल हौ,
तिमी बिना हरेक खुशी अधुरो लाग्छ आज,
Happy Mother Day

Bachapanma kahilyai thaknu hunna,
Hamro nimti timi kahilyai rokinna,
aja pani timi harṣako badal hau,
Timi bina haraik khushi adhuro lagchha aja,
Happy Mother Day

तिमी बिना लाग्छ सारा संसार शान्त,
तिमी बिना हर कुरा लाग्छ अनन्त,
तिमी छौ भने डर लाग्दैन कहिल्यै,
आमाको मायाले ढाक्छ सारा त्रासलाई,
Happy Mother Day

Timi bina lagchha sara sansar śanta,
Timi bina hara kura lagchha ananta,
Timi chhau bhane ḍar lagdaaina kahilyai,
amako mayale ḍhakchha sara traslai,
Happy Mother Day

तिमी बिनाको बिहान अधुरो लाग्छ,
तिमी बिनाको चिया नै बासिएको लाग्छ,
तिमी छौ भने संसार रमाइलो,
तिमी नै मेरो पहिलो र अन्तिम भरोसा,
Happy Mother Day

Timi binako bihan adhuro lagchha,
Timi binako chiya nai basieko lagchha,
Timi chhau bhane sansar ramailo,
Timi nai mero pahilo ra antim bharosa,
Happy Mother Day

दुखमा सधैँ ढाड बनेर उभिन्छौ,
खुशीमा फूल जस्तै मनमा फुल्छौ,
हाम्रो जीवनको केन्द्र तिमी हौ,
तिमी नै सधैंभरि हर्ष ल्याउने मोहिनी,
Happy Mother Day

Duḥkhma sadhai ḍhaḍ banera ubhinchhau,
Khushima phūl jastai manma phulchhau,
Hamro jivanako kendra timi hau,
Timi nai sadhai bhari harṣ lyaune mohini,
Happy Mother Day

आमा तिमी बिना जीवन अधुरो लाग्छ,
तिमीले दिएको माया अमूल्य लाग्छ,
संसार घुमे पनि तिमी नै प्यारो,
तिमी नै छौ सधैं मेरो पहिलो तारो,
Happy Mother Day

ama timi bina jivan adhuro lagchha,
Timile diyeko maya amūlya lagchha,
Sansar ghume pani timi nai pyaro,
Timi nai chhau sadhai mero pahilo taro,
Happy Mother Day