Dahi Chura: Tribute to Workers – Status for Sister

श्रमले बनाउँछ जीवन उज्यालो,
दिदीको माया छ अनमोल प्यालो,
पसिनाको मूल्य बुझौं आज,
श्रमिकप्रतिको प्रेम राखौं साज।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramle banauchha jeevan ujyalo,
Didi ko maya chha anmol pyalo,
Pasinako moolya bujhaun aaja,
Shramikpratiko prem rakhaun saaja.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको हाँसो सस्तो हुन्न,
उसको माया कहिल्यै घुुन्न,
श्रममा लुकेको छ गर्वको गाथा,
श्रमिकको जीवन सधैं नै साता।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahini ko haaso sasto hunna,
Usko maya kahilyai ghunna,
Shramma lukeko chha garvko gatha,
Shramikko jeevan sadhai nai satha.
Dahi chiura khane din.

श्रमिकको छाती गर्वले फुल्छ,
दिदीको माया जस्तो सुन झुल्छ,
श्रमले बनाउँछ देशको छवि,
सम्बन्धमा रहनु सधैं रवि।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramikko chhati garvle phulchha,
Didi ko maya jasto sun jhulchha,
Shramle banauchha deshko chhavi,
Sambandhama rahanu sadhai ravi.
Dahi chiura khane din.

सधैं मुस्कान बहिनीको अनुहारमा,
सहारा बनौं उसको प्रत्येक सन्देशमा,
उसको मेहनत बुझ्ने आँखा बन,
दाजुभाइ बन्नु उसको छायाँझैं धन।
दही चिउरा खाने दिन।

Sadhai muskaan bahiniko anuharma,
Sahara banaun usko pratyek sandeshma,
Usko mehanat bujhne aankha ban,
Dajubhai bannu usko chhaya jhai dhan.
Dahi chiura khane din.

दिदीको श्रममा गाथा लुकेको छ,
उसको आत्मामा उज्यालो बगेको छ,
उसले बाँचेको कथा सम्झनलायक,
उहाँप्रतिको माया सधैं अमूल्यायक।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko shrama ma gatha lukeko chha,
Usko aatma ma ujyalo bageko chha,
Usle bancheko katha samjhanalayak,
Uhapratiko maya sadhai amoolyayak.
Dahi chiura khane din.

श्रमिक दिदीको हातको मिठास,
उहाँको माया हरपलको आस,
हिम्मत र बलको मिसावट छ,
दुनियाँको नजरमा फरक छुट्टै चमक छ।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramik didiko hatko mithaas,
Uhaanko maya harpal ko aas,
Himmat ra balko misawat chha,
Duniyako nazarma farak chhutai chamak chha.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको श्रम साँचो शिरमौर,
उसकै हातले सजिन्छ गौर,
थकाइमा पनि उसको मुस्कान,
मनमा बसेको अटुट सम्मान।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko shram sancho shiramaur,
Uskai hatle sajinchha gaur,
Thakaima pani usko muskaan,
Manma baseko atut sammaan.
Dahi chiura khane din.

दिदीको पसिना सुनजस्तै तातो,
मनको गहिराइमा बस्छ बातो,
श्रमको मोल चुकाउनै नसकिने,
उहाँप्रतिको सम्मान अमिट रहिरहने।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko pasina sun jastai taato,
Manko gahirai ma baschha baato,
Shramko mol chukaunai nasakine,
Uhapratiko sammaan amit rahirahane.
Dahi chiura khane din.

श्रमिक बहिनी दिनभरि खट्छे,
घरको लागि सधैं केही गर्छे,
थकाइको पीडा लुकाएर हाँस्छे,
उसको माया बादलभन्दा खास्छे।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramik bahini dinbhari khatchhe,
Gharko lagi sadhai kehi garchhe,
Thakaiko pida lukaera haanshchhe,
Usko maya baadal bhanda khaashchhe.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको पौरख कथा बन्नु पर्छ,
उसको श्रमलाई हामीले चिन्नु पर्छ,
सपना पुरा गर्न ऊ लागिरहन्छे,
न्यानो माया सँगै बाँडिरहन्छे।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko paurakh katha bannu parchha,
Usko shrama lai haamile chinnu parchha,
Sapana pura garna uu lagirahanchhe,
Nyano maya sanga baadirahanchhe.
Dahi chiura khane din.

दिदीको हातको स्वादमा जादु छ,
श्रमको सम्मानमा ठूलो बादु छ,
पसलदेखि खेतसम्म उसकै डोर,
उहाँको माया सधैं गौरवको जोर।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko hatko swaadma jaadu chha,
Shramko sammaanma thulo baadu chha,
Pasaldekhi khetsamma uskai dor,
Uhaanko maya sadhai gauravko jor.
Dahi chiura khane din.

श्रमिक बहिनीको उज्यालो अनुहार,
जिन्दगी चलाउँछे आफ्नो अधार,
सधैं मुस्कान र मेहनतको कथा,
उस्को जीवन साहसको गाथा।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramik bahiniko ujyalo anuhar,
Jindagi chalaunchhe aafno adhaar,
Sadhai muskaan ra mehanatko katha,
Usko jeevan saahas ko gatha.
Dahi chiura khane din.

श्रममा बहिनीको आत्मा बस्छ,
पसिनामा उसको स्वाभिमान झल्किन्छ,
सपना पुरा गर्न कहिल्यै नथाक्ने,
उसको आत्मा सधैं नै चम्किने।
दही चिउरा खाने दिन।

Shrama bahiniko aatma baschha,
Pasinama usko swabhimaan jhalkinchha,
Sapana pura garna kahilyai nathakne,
Usko aatma sadhai nai chamkine.
Dahi chiura khane din.

दिदीको श्रम भित्र छ शक्तिको धारा,
उहाँ बिना अधुरो लाग्छ सारा,
श्रमिक हो दिदी हाम्रो जीवनको आधार,
उहाँकै आशिषले लाग्दछ पार।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko shram bhitra chha shaktiko dhaara,
Uhaa bina adhuro lagchha saara,
Shramik ho didi haamro jeevanko aadhaar,
Uhaakai aashish le lagdachha paar.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको श्रमको पूजा गरौं,
उसको माया सँगै जीवन भरौं,
उसको थकाइलाई सम्हाल्न जानौं,
आदर र सम्मान दिन कहिल्यै नछाडौं।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko shramko puja garaun,
Usko maya sanga jeevan bharaun,
Usko thakai lai samhaalna jaanaun,
Aadar ra sammaan din kahilyai nachhaadaun.
Dahi chiura khane din.

दिदीको मन सागरजस्तै गहिरो,
उसको श्रमले बनायो हामी राम्रो,
कहिले नथाक्ने उसको यो चाल,
सधैं प्रेरणा दिने उसको हाल।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko man saagar jastai gahiro,
Usko shramle banayo haami ramro,
Kahile nathakne usko yo chaal,
Sadhai prerana dine usko haal.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको हाँसोमा लुकेको शक्ति,
श्रमको छाया बनी ऊ सधैं भक्ति,
उसको प्रेम कहिल्यै नघट्ने,
हामी सबैलाई ऊ सधैं पछ्याउने।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko haasoma lukeko shakti,
Shramko chhaya bani uu sadhai bhakti,
Usko prem kahilyai naghatne,
Haami sabailai uu sadhai pachhyaune.
Dahi chiura khane din.

दिदी बिना अधुरो यो घर,
उहाँको कामले सजाउँछ स्वर,
पसिनाको मोल छ साँचो र ठूलो,
सम्मान गर्नू पर्छ सधैं यो मूलो।
दही चिउरा खाने दिन।

Didi bina adhuro yo ghar,
Uhaanko kaamle sajaunchha swar,
Pasinako mol chha sancho ra thulo,
Sammaan garnu parcha sadhai yo mulo.
Dahi chiura khane din.

श्रमिक बहिनीको छ उज्यालो बाटो,
सपनाका काँडामा पनि चाले पाइलो,
उसको हिम्मतले हामी बाँच्यौं,
अब हामी पनि उसको साथ दिन जानौं।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramik bahiniko chha ujyalo baato,
Sapanaka kaandama pani chaale paailo,
Usko himmatle haami baanchhyau,
Aba haami pani usko saath din jaanau.
Dahi chiura khane din.

श्रममा बहिनीको धैर्य झल्कन्छ,
जीवनका दुखमा उसको अनुहार बल्कन्छ,
सपना बुन्ने उसको साहस,
सधैं सँगै रहने हाम्रो आश।
दही चिउरा खाने दिन।

Shram ma bahiniko dhairya jhalkinchha,
Jeevan ka dukh ma usko anuhar balkinchha,
Sapana bunne usko saahas,
Sadhai sanga rahane haamro aasha.
Dahi chiura khane din.

दिदीको श्रम बिना संसार सुनसान,
उहाँको साथमा पाइन्छ जीवनको ज्ञान,
हाम्रो जीवनमा उहाँ सधैं रौशनी,
श्रमिक दिदी नै हुन् असली रानी।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko shram bina sansar sunsaan,
Uhaanko saathma painchha jeevanko gyaan,
Haamro jeevanma uhaa sadhai raushani,
Shramik didi nai hun asli rani.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको श्रममा छ गहिरो सम्मान,
हाम्रो समाजको असल आधारबान,
उसको मेहनतले बदलिन्छ युग,
उसैका पाइला पछ्याउँछ यो थुन।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko shrama ma chha gahiro sammaan,
Haamro samaajko asal aadhaarban,
Usko mehanatle badlinchha yug,
Usaika paila pachhyaunchha yo thun.
Dahi chiura khane din.

दिदीको आँखा सपना बोकेको,
पसिना साटेर उज्यालो खोजेको,
उसको समर्पण शुद्ध र गहिरो,
उसैको लागि हाम्रो साथ सधैं भरो।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko aankha sapana bokeko,
Pasina saatera ujyalo khojeko,
Usko samarpan shuddha ra gahiro,
Usaiko lagi haamro saath sadhai bharo.
Dahi chiura khane din.

श्रमिक बहिनी छ प्रेरणाको धारा,
जुनसुकै काम पनि गर्छे सारा,
उसको माया अम्बरभन्दा विशाल,
सधैं रहोस् उसको जीवन रमाइलो हाल।
दही चिउरा खाने दिन।

Shramik bahini chha preranako dhaara,
Junsukai kaam pani garchhe saara,
Usko maya ambar bhanda bishal,
Sadhai rahos usko jeevan ramailo haal.
Dahi chiura khane din.

दिदीको हात सधैं खटिरहन्छ,
उसको मायाले मन रमाउँछ,
जुनसुकै दुख उसले झेल्छे,
तर हामीलाई माया दिन कहिल्यै नभुल्छे।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko haat sadhai khatirahanchha,
Usko mayale man ramaunchha,
Junsukai dukh usle jhelchhe,
Tara haamilai maya din kahilyai nabhoolchhe.
Dahi chiura khane din.

दिदीको हातमा शक्ति र कला,
उसकै मेहनतले चम्किन्छ हला,
घामपानीमा नथाक्ने उसको मन,
श्रमिक दिदी हाम्रो गर्वको धन।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko haatma shakti ra kala,
Uskai mehanatle chamkinchha hala,
Ghaampanima nathakne usko man,
Shramik didi haamro garvako dhan.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको माया अमूल्य गहना,
सधैं हाम्रो साथमा रहने रहना,
उसको श्रमले बनी जीवन सजिलो,
त्यसैले उसलाई गरौं सलाम मिलो।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko maya amulya gahana,
Sadhai haamro saathma rahane rahana,
Usko shramle bani jeevan sajilo,
Tesaile uslai garaun salaam milo.
Dahi chiura khane din.

दिदी बिना अधुरो लाग्छ घर,
उसले पो गर्छ साँचो रहर,
पसिनामा लुकेको छ उसको माया,
त्यसैले सम्मान गरौं नटार्या।
दही चिउरा खाने दिन।

Didi bina adhuro laagchha ghar,
Usle po garchha sancho rahar,
Pasinama lukeko chha usko maya,
Tesaile sammaan garaun natarya.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको मुस्कान गहिरो आशा,
उसकै कारण देखिन्छ प्रकाशपाशा,
श्रमिक भएर उ काममा लीन,
हाम्रो सम्मान उसैप्रति तीन।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko muskaan gahiro aasha,
Uskai kaaran dekhhinchha prakashpaasha,
Shramik bhaera u kaamma leen,
Haamro sammaan usaipratin teen.
Dahi chiura khane din.

दिदीले सिकाईन श्रमको महत्त्व,
उसको जीवनमा छैन कहिल्यै अवरोधत्व,
सहना सक्ने उसको शक्ति,
उही हो साँचो मानवता र भक्ति।
दही चिउरा खाने दिन।

Didile sikain shramko mahatwa,
Usko jeevanma chhaina kahilyai avarodhatwa,
Sahana sakne usko shakti,
Uhi ho sancho maanavata ra bhakti.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको हातमा छ उज्यालो,
उसले नै सुम्सुम्याउँछ जीवनको हालो,
हरपल खटिन्छे त्यो सच्चा दिलले,
श्रमिक बहिनीलाई गरौं नमन झिलिमिलीले।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko haatma chha ujyalo,
Usle nai sumsumnyaunchha jeevanko haalo,
Harpal khatinchhe tyo sachcha dille,
Shramik bahinilai garaun naman jhilimilile.
Dahi chiura khane din.

दिदीको आँखा श्रमको झरना,
उसैको छाया हाम्रो सच्चा वरना,
उसको साथ बिना अधुरो जिन्दगी,
सम्मान गर्नू पर्छ हाम्रा श्रमिक दिदी।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko aankha shramko jharna,
Usaiko chhaya haamro sachcha varna,
Usko saath bina adhuro jindagi,
Sammaan garnu parcha haamra shramik didi.
Dahi chiura khane din.

बहिनीले काम गर्छ सगरमाथा जस्तै,
थकाइको कुनै चिन्ह छैन उसमा कहिल्यै,
उसको आँखा सपनाले भरिएको,
हाम्रो आदर उसमा सधैं चढिएको।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahinile kaam garchha sagarmatha jastai,
Thakaiko kunai chinha chhaina usma kahilyai,
Usko aankha sapanale bharieko,
Haamro aadar usma sadhai chhadieko.
Dahi chiura khane din.

दिदीको श्रम अम्बरभन्दा उचो,
उसको समर्पण देख्दा आँखा रुन्छो,
श्रमिक भएर पनि उसले गर्छ सेवा,
उस्तै नारीलाई देऊ उच्च मेवा।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko shram ambar bhanda ucho,
Usko samarpan dekhda aankha runchho,
Shramik bhaera pani usle garchha sewa,
Ustai narilai deu uchcha mewa.
Dahi chiura khane din.

बहिनी हो साहसको प्रतिमा,
जुनसुकै काम गरिन् बिना गरिमा,
श्रमको देवी उसैलाई मानौं,
यस अवसरमा माया र सम्मान दानौं।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahini ho sahasko pratima,
Junsukai kaam garin bina garima,
Shramko devi usailai manau,
Yas awsarma maya ra sammaan danaun.
Dahi chiura khane din.

दिदीको श्रम छ अमूल्य निधि,
उहाँको माया छ जीवनको विधि,
कष्ट सहने उसको मुस्कान,
हामी सबैको प्रेरणाको पहचान।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko shram chha amulya nidhi,
Uhaanko maya chha jeevanko vidhi,
Kasht sahane usko muskaan,
Haami sabaiko preranako pahichaan.
Dahi chiura khane din.

बहिनीले बनायो उज्यालो बाटो,
श्रमले सिंगार्यो हाम्रो जातो,
कठिनाइलाई पन्छाएर हाँसे,
उसको माया हाम्रो मनलाई छाँसे।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahinile banayo ujyalo baato,
Shramle singaryo haamro jaato,
Kathinaaila panchayer haase,
Usko maya haamro manlai chhase.
Dahi chiura khane din.

दिदीको माया छ गहिरो सागर,
श्रमले बनायो जीवनको आधार,
उसको पसीना चम्कन्छ सूर्यझैं,
हाम्रो साथ उसले पाए सदैव।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko maya chha gahiro saagar,
Shramle banayo jeevanko aadhaar,
Usko pasina chamkinchha suryajhai,
Haamro saath usle paaye sadaiv.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको कर्म छ साँचो पराक्रम,
श्रममा पाइन्छ जीवनको रस्म,
सपना बुनेर उड्छ त्यो पंछी,
हामी सबैलाई गर्छे असीम खुशी।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko karm chha sancho parakram,
Shramma painchha jeevanko rasm,
Sapana bunera udchha tyo panchhi,
Haami sabailai garchhe aseem khushi.
Dahi chiura khane din.

दिदीको हातले गढ्यो सफल यात्रा,
पसीनाको मोल छ अमूल्य पात्र,
उसको मेहनतले छ जीवन उज्यालो,
त्यसैले दिदीलाई छ हाम्रो प्यारो।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko haatle gadhyo safal yatra,
Pasinako mol chha amulya paatra,
Usko mehanatle chha jeevan ujyalo,
Tesaile didilai chha haamro pyaro.
Dahi chiura khane din.

बहिनीले गरिन् श्रमको बलिदान,
उसको कर्म छ सबैका लागि ज्ञान,
हाम्रो जीवनमा छ उसले भर्ने आश,
उसैलाई दिन्छौं हाम्रो सारा बास।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahinile garin shramko balidan,
Usko karm chha sabaika lagi gyaan,
Haamro jeevanma chha usle bharne aasha,
Usailai dinchhau haamro saara baas.
Dahi chiura khane din.

दिदीको मेहनत छ उज्यालो डोर,
श्रममा छ उसको जीवनको जोश र जोर,
उसको माया छ सदैव हाम्रो साथ,
सम्मान गरौं उसको त्यो महान् बात।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko mehanat chha ujyalo dor,
Shramma chha usko jeevanko josh ra jor,
Usko maya chha sadaiv haamro saath,
Sammaan garaun usko tyo mahaan baat.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको कडा मेहनत छ सबैलाई सन्देश,
जुनसुकै बाधा उ पार गर्छ बेश,
श्रमको सम्मान हो हाम्रो धर्म,
हाम्रो दिदी छ श्रमको कर्म।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko kada mehanat chha sabailai sandesh,
Junsukai badha u paar garchha besh,
Shramko sammaan ho haamro dharm,
Haamro didi chha shramko karm.
Dahi chiura khane din.

दिदीको पसीना छ अमूल्य रत्न,
उसको प्रेम छ हाम्रो जीवनको स्पन्दन,
श्रमले सजायो उसको उज्यालो,
सम्मान गरौं उसको त्यो प्रयास आलो।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko pasina chha amulya ratna,
Usko prem chha haamro jeevanko spandan,
Shramle sajayo usko ujyalo,
Sammaan garaun usko tyo prayas aalo.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको मेहनतले छ हाम्रो परिवार,
उसले नै छाडे नश्लको त्यो दायर,
उसको संघर्षले छ हामीलाई भट्टी,
सधैं सम्मान गरौं श्रमिक दिदी।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko mehanatle chha haamro parivar,
Usle nai chhade nashlko tyo daayar,
Usko sangharshle chha haamilai bhatti,
Sadhai sammaan garaun shramik didi.
Dahi chiura khane din.

दिदीको मेहनत छ एउटा कथा,
उसको प्रेम छ जीवनको कथा,
श्रमले बनायो उसको उज्यालो,
यसैले हाम्रा दिदी हुन् महान् ज्वालो।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko mehanat chha eutaa katha,
Usko prem chha jeevanko katha,
Shramle banayo usko ujyalo,
Yesaile haamra didi hun mahaan jwalo.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको साथले हामी बलियो,
उसको श्रमले बनायो हाम्रो डियो,
सपना पुरा गरौं मिलेर,
श्रमिक दिदीलाई नमन गरौं सधैँ भर।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko saathle haami balio,
Usko shramle banayo haamro diyo,
Sapana pura garaun milera,
Shramik didilai naman garaun sadhai bhar.
Dahi chiura khane din.

दिदीको मेहनत छ सबैको मान,
श्रममा छ उसको जीवनको योजना,
पसीना बहाइ बनायो उज्यालो,
सम्मान गरौं श्रमिक दिदीलाई बोलो।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko mehanat chha sabaiko maan,
Shramma chha usko jeevanko yojana,
Pasina bahaai banayo ujyalo,
Sammaan garaun shramik didilai bolo.
Dahi chiura khane din.

बहिनीको श्रम छ सफलताको मार्ग,
उसले नै दिएको छ आशाको सार्थक,
सपना बुन्ने उसको मेहनत,
श्रमिक दिदीलाई सदैव सादर प्रणाम।
दही चिउरा खाने दिन।

Bahiniko shram chha safaltako maarg,
Usle nai diyechha aashako saarthak,
Sapana bunne usko mehanat,
Shramik didilai sadaiv sadar pranam.
Dahi chiura khane din.

दिदीको श्रम छ हाम्रो गौरवको चिन्ह,
उसको माया छ सदैव हाम्रो जीवनको दिन्ह,
श्रममा छ उसको जीवनको सार,
सम्मान गरौं श्रमिक दिदीलाई प्यार।
दही चिउरा खाने दिन।

Didiko shram chha haamro gauravko chinh,
Usko maya chha sadaiv haamro jeevanko dinh,
Shramma chha usko jeevanko saar,
Sammaan garaun shramik didilai pyaar.
Dahi chiura khane din.